GRAFIKER - oversættelse til Spansk

• artista gráfico
• grabador
• diseñador gráfico

Eksempler på brug af Grafiker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

var en tysk maler og grafiker.
fue un pintor y grabador alemán.

Det sidste skridt er at føje alle stykker sammen. En udfordring for en hvilken som helst grafiker.
La etapa final es reunir a todas las piezas juntas a la perfección-- un reto para cualquier diseñador gráfico.

Edvard Munch( 1863-1944) var en verdensberømt norsk maler og grafiker, som er mest kendt for sit maleri" Skriget".
Edvard Munch(1863-1944), pintor noruego de fama mundial y artista gráfico, al que se le conoce principalmente por su cuadro"El grito".

Schweitzer var ikke bare en grafiker, men også en kunstner som i mange tilfælde havde ganske frie hænder.
Schweitzer no era sólo un artista gráfico, sino un artista que tenía mucho las manos libres.

var en tidlig amerikansk illustrator, grafiker, og tegneserieforfatter.
era un ilustrador americano, artista gráfico y escritor de cómicos.

kan du overveje at blive maler eller grafiker.
puedes considerar convertirte en pintor o artista gráfico.

efter at skulle betale flere uventede udgifter( som en grafiker), brød vi knap nok.
después de tener que pagar varios gastos inesperados(como un artista gráfico), apenas logramos una compensación.

Ofte findes i Pablo Picassos arbejde- en talentfuld spansk billedhugger, grafiker, keramiker, designer,
A menudo se encuentra en la obra de Pablo Picasso, un talentoso escultor, artista gráfico, ceramista, diseñador español

Skyggen kunst repræsenteret på gaderne i Redwood City er bare en smule af, hvad en grafiker gør.
El arte de la sombra representado en las calles de Redwood City es solo un poco de lo que hace un artista gráfico.

en dejlig udstilling af værket af maler og grafiker Uberto Bonetti,
una deliciosa exhibición de la obra del pintor y artista gráfico Uberto Bonetti,

Producenten Neil Lucas fører Tim og grafiker Mick Connaire ud til filmstedet og forklarer sin ide.
Mientras el productor Neil Lucas conduce a Tim y Mick Connaire los diseñadores gráficos a la ubicación, explica su idea.

Louis Poulsen lancerer ny og ganske anderledes lampeserie i samarbejde med den svenske designer og grafiker Clara von Zweigbergk.
Louis Poulsen lanza esta nueva serie de lámparas creada en colaboración con la diseñadora y artista gráfica sueca Clara von Zweigbergk.

Han er som udlært grafiker og reklametekstforfatter ansvarlig for Brox' look& feel.
De profesión diseñador gráfico y redactor publicitario, es el responsable del diseño y la apariencia de Brox.

Værten er selvstændig grafiker- kan nogenlunde selv inddele sin tid- og glæder sig til
El anfitrión es un dibujante autónomo- puede disponer relativamente bien de su tiempo-

Ben Shahn var en maler, grafiker, fotograf og forfatter født i Litauen, der udviklede sin karriere i USA.
Fue un pintor,, ilustrador, artista gráfico, fotografo y escritor nacido en lituania que desarrolló su carrera en Estados Unidos.

Hvis man vil være grafiker eller Art Director,
Para ser artista o director de arte,

Hver grafiker kan vælge, hvilken del af et projekt han eller hun ønsker at arbejde på.
Cada artista puede elegir la parte de un proyecto en la que quiera trabajar.

Selv hvis du ikke er grafiker, har vi de værktøjer, du kan bruge til at designe en flot kollage!
Incluso si usted no es un diseñador, con nuestras herramientas usted será capaz de crear un collage maravilloso!

især hvis du ikke er professionel grafiker eller ikke har råd til at ansætte en.
el usuario no es un profesional del diseño o no se puede permitir contratar uno.

SBLCore kan også hjælpe, når etiketterne til dit produkt skal behandles af en grafiker.
SBLCore le ayudará también en los casos en los que las etiquetas para su producto las elabore una empresa de diseño gráfico.