Eksempler på brug af Gratis programmer på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det betyder, at det kan være knyttet til andre gratis programmer og distribueres som en“ valgfri download' med dem.
Cela signifie qu'elle peut être attaché à d'autres programmes libres et distribué comme une« option de téléchargement» avec eux.Denne irriterende software, der distribueres sammen med andre gratis programmer og præsenteret som en“ anbefalet program”,
Cette fâcheuse logiciel est distribué avec d'autres programmes libres et présenté comme un»Hvad det betyder er, at hvis du oprette gratis programmer, der har en flykaprer støder op til det,
Ce que cela signifie est que si vous configurez un freeware qui ont un virus de redirection attenant à elle,Hvis noget er føjet til gratis programmer, vil det kun blive mærkbar på Avanceret( Brugerdefinerede)
Si quelque chose est ajouté aux logiciels libres, il ne deviendra perceptible dans Avancé(Personnalisé)Gratis programmer og shareware at bevare åbnet for at inddrage en sådan software til deres tegn”- kategori,
Gratuitement programmes et shareware qui préservent ouvert impliquant des logiciels de ce type à leurs personnages catégoriePå samme måde til andre gratis programmer, kan Malt Mark være bundtet med system optimering programmer,
De même à d'autres programmes libres, Malt Mark peuvent être regroupés avec les Brugere kan tro at vælger standardindstillingerne når installation af gratis programmer er den bedste løsning,
Vous pouvez penser que choisir les paramètres par défaut lors de l'installation de freeware est la bonne décision,Com normalt leveres til gratis programmer, så du kan undgå det ganske nemt.
Com en général fourni aux logiciels libres, de sorte que vous pouvez éviter assez facilement.Der er flere gratis programmer, som du kan downloade,
Il existe plusieurs logiciels gratuits que vous pouvez téléchargerMed gratis programmer, vi har tænkt chargeless-of-charge software du er i stand til at finde på flere tredjeparts kilder.
Par gratuitement programmes, nous avons l'intention de la chargeless de charge logiciel vous êtes en mesure de localiser sur de multiples sources de tiers.der ofte får gratis programmer, så skal du være opmærksom på det faktum, at det kan ankomme sammen med unødvendige elementer.
acquiert des programmes libres, alors vous devez être conscient du fait qu'il pourrait arriver avec des éléments inutiles.Flykaprere, der er knyttet til gratis programmer, og dette kaldes bundling.
Les pirates de l'air sont attachés aux logiciels libres, et cela est considéré comme le regroupement.En adware, der kommer som et yderligere element til gratis programmer, og dette kaldes bundling metode.
Un adware est souvent accolé à un freeware comme une offre supplémentaire, et cela s'appelle la méthode de regroupement.Hvis du ofte downloade gratis programmer, så skal du vide, at det kunne ankomme sammen med ikke ønskede tilbud.
Si vous téléchargez souvent des applications libres, alors vous devez savoir qu'il pourrait arriver avec pas voulu offres.Der findes gratis programmer, du kan downloade, der giver dig
Il existe des logiciels gratuits que vous pouvez télécharger depuis des sources fiables,Temmelig stor mængde af gratis programmer kommer med sammenhængende tilbud,
Un peu grand nombre de freeware arriver avec jouxtant l'offre,har de fleste af gratis programmer uønskede elementer i det.
la majorité des logiciels libres est indésirable éléments contigus.har du højst sandsynligt installeret for nylig, gratis programmer.
vous avez probablement récemment installé les programmes libres.Com kunne være forårsaget af de værktøjslinjer, der kommer pakket ud over gratis programmer, e.
Com pourraient être mises en œuvre par les barres d'outils qui sortent de l'emballage en plus de gratuitement programmes, e.Temmelig stor mængde af gratis programmer kommer med sammenhængende tilbud,
Assez grande quantité d'applications libres de venir avec jouxtant l'offre,
