GRILLER - oversættelse til Fransk

• barbecues
• grils
• griller
• grillades
• barbecues/grills
• des grilles

Eksempler på brug af Griller på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Politiet griller alle, som var ved karnevalet.
Les flics interrogent tous ceux qui étaient à la fête.

Pernille og hendes veninde griller skumfiduser.
Beppie et son amie se goinfrent de frites.

Vi dræber dig måske alligevel og griller dig på spyddet.
On devrait peut-être te buter de toute façon. Et te faire rôtir.

Weber iGrill 2 termometer er den perfekte følgesvend for en hver griller.
L'iGrill 2 Weber est le compagnon idéal pour chaque grilleur.

Pavillon med griller, picnicborde og et bålsted,
Pavillon avec grills, tables de pique-nique

I stuer er dekorative griller på radiatorer normalt installeret til æstetiske formål.
Dans les salons, les grilles décoratives des radiateurs sont généralement installées à des fins esthétiques.

Swimmingpool, café, lejrkøkken og griller på pladsen.
Piscine, aire de jeux, locations de voiture à pédales et espace barbec.

Vores griller og vores tilbehør udvikles på vores hovedkontor i Zürich af passionerede grillspecialister og testes grundigt af førende gourmeter.
Nos barbecues et nos accessoires sont développés au siège social de Zurich par des professionnels passionnés du barbecue, et sont testés rigoureusement par des chefs gastronomiques réputés.

Villbrande er forårsaget af cigaretter, griller, der ikke er slukket, og lejrbål, der ikke er blevet styret korrekt.
Les incendies de forêt ont été causés par des cigarettes, des grils qui n'ont pas été éteints et des feux de camp qui n'ont pas été gérés correctement.

Alle griller, tilbehør, mad
Tous les barbecues, accessoires, aliments

Gæsterne kan spise på La Strada Restaurant og Funki Griller Steak& Seafood Grillhouse and Cocktail Bar,
Vous pourrez manger dans Funki Griller Steak& Seafood Grillhouse and Cocktail Bar et Blue Mango,

Broil King har griller til ethvert budget, men den exceptionelle kvalitet er altid den samme.
Broil KingMD a des grils pour tous les budgets, mais la qualité exceptionnelle reste toujours la même.

F _BAR_ Dekret om sikkerhed vedrørende griller, der anvender faste brændstoffer _BAR_ 25.7.2005 _BAR_.
F _BAR_ Décret relatif à la sécurité des barbecues utilisant des combustibles solides _BAR_ 25.7.2005 _BAR_.

Spies Griller er en producent af BBQ-og Grilltechnik og tilbehør til grille på trækul.
Spies Griller est un fabricant de barcecue et Grilltechnik et accessoires pour griller sur du charbon de bois.

Men et af de største problemer med griller er de indbyggede termometre, som normalt ikke er nøjagtige og er sent i temperaturmåling i realtid.
Cependant, l'un des principaux problèmes des grils concerne les thermomètres intégrés, qui ne sont généralement pas précis et dont la mesure de la température est retardée en temps réel.

☀ hele dagen og rigelig udendørs plads med privat pool 2, 2 griller, parkering til 2 køretøjer.
amplement espace extérieur avec piscine privée 2, 2 barbecues, parking pour 2 véhicules.

anvende en lille smule olie, når du lynsteger eller griller.
vous devez utiliser une petite quantité d'huile pour les sautés ou les grillades.

Solbadning og afslappende, griller, eller for at spise ved et bord med venner og fejre.
Bain de soleil et de détente, griller, ou de manger à une table avec des amis et de célébrer.

Millioner af Foreman griller er blevet solgt,
Des millions de grils Foreman ont été vendus

couscous eller blandet griller.
couscous ou mixtes grillades.