GRUNDEJERE - oversættelse til Fransk

• propriétaires fonciers
• propriétaires

Eksempler på brug af Grundejere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Denne skubbe-plæneklipper vejer mindre og er perfekt til sportsklubber, grundejere og professionelle, som har brug for en kompakt løsning.
Cette légère tondeuse autotractée est idéal pour les clubs sportifs, les propriétaires fonciers et les professionnels qui ont besoin d'une solution compacte.

Nogle grundejere er udstyret med en modtagerenhed en særlig kurv til garbage collection.
Certains propriétaires sont équipés d'une unité de réception d'un panier spécial pour la collecte des ordures.

Enstemmigt til Formand for Tsarichanskiy kvarter Sammenslutning af landmænd og private grundejere valgte Golovko Victoria Anatolievna.
À l'unanimité le président de la ЦapичaHckoй de l'Association des agriculteurs et des propriétaires fonciers privés choisi ГoлoBko Victoria Anatolievna.

Det er på 1. sal, lige foran en stor have delt med alle grundejere.
Il est situé au 1er étage, juste en face d'un grand jardin commun avec tous les propriétaires.

indsendt direkte fra grundejere.
soumis directement par les propriétaires.

Grundejere kan tillade
Les propriétaires terriens peuvent autoriser

Grundejere og jægerne, de tillader ville være forpligtet til at følge føderale regler
Les propriétaires fonciers et les chasseurs, ils permettent seraient tenus de suivre les règles fédérales

Offentligt ansatte, grundejere, indkomst skatteydere er alle undtaget Se den offentlige mening.
Les employés du gouvernement, les propriétaires fonciers, les payeurs d'impôts sont tous exonérés Voir l'opinion publique.

OOO Sammenslutning af landmænd og private grundejere, der har indgået direkte aftaler om levering af korn og kød.
Informations utiles La SARL l'Association des agriculteurs et des propriétaires fonciers privés conclut des contrats directs d'achat de céréales et de la viande.

Menu Dokumenter Copyright © 2016 Dnipropetrovsk regionale afdeling af den Sammenslutning af landmænd og private grundejere i Ukraine….
Menu Documents Copyright © 2016 Dnipropetrovsk département régional de l'Association des agriculteurs et des propriétaires fonciers privés de l'Ukraine….

Så i de baltiske lande, der dengang blev kaldt velhavende bonde grundejere, som var underordnede medarbejdere.
Ainsi, dans les pays baltes est alors appelé les riches paysans-propriétaires fonciers, dont les subordonnés étaient salariés.

John Deere har altid været dedikeret over for de som arbejder med jorden- landmænd, grundejere, entreprenører.
John Deere Bank s'adresse aux personnes liées à la terre- les agriculteurs, les éleveurs, les propriétaires fonciers, les constructeurs.

leverer grundejere sikkerhed og sikkerhed.
fournissant des propriétaires fonciers et sécurité.

Dnipropetrovsk regionale afdeling af den Sammenslutning af landmænd og private grundejere i Ukraine.
Dnipropetrovsk département régional de l'Association des agriculteurs et des propriétaires fonciers privés de l'Ukraine.

Vigtigste resultater af de aktiviteter, der af den Sammenslutning af landmænd og private grundejere i Ukraine.
Les principales réalisations de l'activité de l'Association des agriculteurs et des propriétaires fonciers privés de l'Ukraine.

med magt tog" Bidraget" mennesker- livegne, der tilhører grundejere og klostre.
la force de pris«дaToчHыx les hommes serfs appartenant aux propriétaires fonciers et aux monastères.

Foreningen af landmænd og private grundejere i Dnipropetrovsk-regionen.
l'Association des agriculteurs et des propriétaires fonciers privés de la région de Dnepropetrovsk.

Crivelle: opkaldt efter familien af Crivelli, grundejere i det sekstende og syttende århundrede.
Crivellé: Nommé d'après la famille Crivelli, les propriétaires fonciers du XVI-XVII siècle.

Endnu bedre at kalde den Sammenslutning af landmænd og private grundejere i Ukraine.
Encore mieux téléphoner à l'Association des agriculteurs et des propriétaires fonciers privés de l'Ukraine.

yderligere samarbejde mellem palæontologer og grundejere er afgørende for at forbedre vores forståelse af den geologiske historie af Kansas,
la poursuite de la coopération entre par les paléontologues et les propriétaires fonciers, est essentielle pour améliorer notre compréhension de l'histoire géologique de l'etat du Kansas