HALVAUTOMATISK - oversættelse til Fransk

• semi-automatique
• semi-automatiques
• semi automatique
• semi-autonome

Eksempler på brug af Halvautomatisk på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Neddykket lysbuesvejsning bør udføres på den første synge svejset ved manuel lysbuesvejsning( med de samme elektroder som fanger leddene), eller halvautomatisk( automatisk) svejsning af kuldioxid i miljøet.
Soudage arc submergé doit être effectué sur le premier sing soudées par soudage manuel(avec les mêmes électrodes qui saisissent les articulations), ou semi-automatique de soudage(automatique) de dioxyde de carbone dans l'environnement.

TVF Halvautomatisk flydende variabel påfyldningsmaskine unik maskindesign, enkel struktur,
Machine de remplissage variable variable semi-automatique TVF Conception de machine unique,

Teknisk ydeevne TVF Halvautomatisk flydende variabel påfyldningsmaskine unik maskindesign, enkel struktur,
Performance technique TVF semi-automatique Machine de remplissage variable liquide unique conception de machine,

Produktkategorier af Halvautomatisk pulveraktiveret 301 fastgørelsesværktøj, vi er specialiserede producenter fra Kina, Halvautomatisk pulveraktiveret fastgørelsesværktøj, Pulver aktiveret fastgørelse leverandører/ fabrik,
Catégorie de produit de Outil de fixation semi-automatique actionné par poudre 301, nous sommes des fabricants spécialisés en provenance de Chine, Outil de fixation semi-automatique actionné par poudre,

Ammunition såsom halvautomatisk ammunition og revolver ammunition kunne bruges med wolfram materiale for at forbedre sine militære egenskaber, især dens høj tæthed, til halvautomatisk ammunition kunne wolfram materiale gør det enten uindfattede
Les munitions telles que des munitions et revolver munitions semi-automatique peut être utilisé avec des matériaux de tungstène pour améliorer ses propriétés militaires, en particulier sa densité élevée, pour les munitions semi-automatique, matériel de tungstène pourrait rendre soit cerclées

manuelle og halvautomatiske.
manuel et semi-aut….

Med hensyn til automatiske eller halvautomatiske justeringsanordninger må instrumentet ikke kunne udføre en måling, så længe justering ikke er foretaget.
Les instruments équipés d'un dispositif d'ajustage automatique ou semi-automatique ne doivent pas permettre d'effectuer de mesurage avant que les ajustages corrects n'aient été effectués.

Den samlede halvautomatiske kapselpåfyldningsmaskine er fremstillet af rustfrit stål, og det er egnet til kapslen,
La machine de remplissage de capsule semi-automatique global est réalisé en acier inoxydable,

Med hensyn til automatiske eller halvautomatiske justeringsanordninger må instrumentet ikke kunne udføre en måling, så længe justering ikke er foretaget.
Dans le cas d'un dispositif d'ajustage automatique ou semi-automatique, l'instrument doit être incapable de réaliser une mesure tant que les ajustages n'ont pas été effectués.

Udfør arbejdet med den halvautomatiske er en snap,
Effectuer les travaux avec le semi-automatique est un clin d'œil,

I fremtiden, vil vi bruge halvautomatiske supination opgave som en platform til at evaluere type,
À l'avenir, nous allons utiliser la tâche de supination semi-automatique comme plate-forme pour évaluer le type, la dose

taskforcens forslag indebærer en opretholdelse af sanktionernes halvautomatiske karakter og den bestemmelse om omvendt flertal, som Kommissionen foreslog.
la proposition du groupe de travail garde le caractère semi-automatique des sanctions et maintient la règle de la majorité inversée proposée par la Commission.

scratch mange halvautomatiske dekorativ elektroniske markør spillere deres hoved.
beaucoup de joueurs semi-automatique marqueur électronique fantaisie gratter la tête.

Automatiserede stationer, halvautomatiske løsninger eller presseapplikationer- uanset dine behov,
Postes automatisés, solutions semi-automatisées ou applications de presse,

Funktioner Vores halvautomatiske stempelpåfyldningsmaskine( lodret) er specielt designet til påfyldning af produkter med dårlig strømningsevne og tykke produkter med høj viskositet,
Caractéristiques Notre remplisseuse à piston semi-automatique(verticale) est spécialement conçue pour le remplissage de produits avec une mauvaise capacité d'écoulement et des produits épais à haute viscosité,

Værkstedet har pålidelige automatiske eller halvautomatiske produktion og test-faciliteter, herunder sintring linje,
L'atelier a fiable production automatique ou semi-automatique et d'essais, y compris la ligne de frittage,

afstand til bilen foran, mens vores Pilot Assist halvautomatiske kørselshjælp yder forsigtig støtte, så bilen holdes centreret i sin vognbane.
notre système de conduite semi-autonome Pilot Assist contribue à replacer automatiquement la voiture au centre de sa voie par une légère assistance sur la direction.

Ved at beholde sin halvautomatiske paddle-aktiverede transmission og UK V5 med den originale registrering' S40 WRT', er denne bil
En conservant sa boîte de vitesses semi-automatique à palettes et le UK V5 avec l'immatriculation initiale«S40 WRT»,

Vores halvautomatiske stempelpåfyldningsmaskine( lodret) er specielt designet til påfyldning af produkter med dårlig strømningsevne og tykke produkter med høj viskositet,
Notre remplisseuse à piston semi-automatique(verticale) est spécialement conçue pour le remplissage de produits avec une mauvaise capacité d'écoulement et des produits épais à haute viscosité,

Browning nåede toppen af sit håndværk med det halvautomatiske våben Auto-5- et haglgevær, der opnåede stor kommerciel fremgang, og som også var årsagen til, at John Moses for første gang fik mulighed for at besøge Herstal.
Browning atteint l'apogée de son art avec le fusil semi-automatique Auto-5, qui fut un succès commercial considérable à l'origine d'une première visite de John Moses Browning aux ateliers de Herstal.