HELDIGSTE - oversættelse til Fransk

chanceux
heldig
lucky
held
heureux
glad
lykkelig
tilfreds
glæde
gerne
begejstret
salig
happy
godt
heldige
veinard
heldig
de chance
heldige
af held
af lykke
sandsynlighed
sandsynligt
tilbøjelige
af en chance
chanceuse
heldig
lucky
held
chanceuses
heldig
lucky
held

Eksempler på brug af Heldigste på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tænk at jeg er verdens heldigste pige…" sagde hun.
J'avais l'impression d'être la personne la plus chanceuse au monde», me dit-elle.
Det er den ene af den bedste hjemmeside og den eneste heldigste hjemmeside, fordi det var berømt i meget kortere tid.
Il est l'un des meilleurs site et le seul site le plus chanceux, parce qu'il était célèbre dans très moins de temps.
De heldigste af ofrene er dem, der sikkerhedskopiere deres filer på forhånd.
Les victimes les plus chanceuses de sont celles qui ont sauvegardé leurs fichiers à l'avance.
Jeg er sikker på, at hun vil se sig som Paris' heldigste kvinde.
Je suis certain qu'elle se considèrera comme la plus chanceuse femme de Paris.
Hold en registrering af gevinster og tab, og de heldigste spillere vil være i stand til at skjule mere end de enkelte spillere.
Gardez une trace des victoires et des défaites, et les plus chanceux joueurs seront en mesure de cacher plus de joueurs individuels.
Aventurinen er også kendt som mulighedernes sten og siges at være den heldigste af alle sten.
Connue comme« la pierre de l'opportunité», l'aventurine est censée être la plus chanceuse de toutes les pierres.
Så har du måske ikke brug for denne liste over nogle af de heldigste ting, der skal ske for mennesker rundt om i verden.
Vous n'aurez peut-être pas besoin de cette liste des choses les plus chanceuses pour les gens du monde entier.
Efter at have set hinanden online i et stykke tid virtuelle par mødes og den heldigste af dem blive sammen gennem hele livet.
Après avoir vu l"autre en ligne pendant un certain temps les couples virtuels se rencontrent et les plus chanceux d"entre eux restent ensemble tout au long de la vie.
smukke prinsesser er blot nogle af indbyggerne i denne heldigste af kongeriger.
de belles princesses sont quelques-uns des habitants de ce chanceux de royaumes.
Jeg har lyst til at den heldigste anmelder i live har været udvalgt til at være en af de første til at gennemgå disse fantastiske flotte silikonevedhæftninger.
Je me sens comme le critique le plus chanceux vivant d'avoir été choisi pour être l'un des premiers à passer en revue ces attaches impressionnantes de silicone.
jeg burde føle mig som verdens heldigste person, men i virkeligheden følte jeg mig meget sårbar(…) Det var på det tidspunkt,
j'étais le plus chanceux du monde, alors qu'en fait j'étais plutôt vulnérable[…]
De lykkeligste mennesker er hverken de heldigste, de rigeste eller de smukkeste, men dem der gør en indsats
Les gens plus heureux ne sont pas les plus chanceux, les plus riches
Selvom du måske er den lykkeligste og heldigste kvinde i verden, når du ser din smukke, lille baby, så vil du
Même si vous êtes peut-être la femme la plus heureuse et la plus chanceuse au monde lorsque vous voyez votre beau petit bébé,
Kun de stærkeste og heldigste, som klarede at gå i flere timer i denne brændende hede eller som havde mulighed
Seuls les plus forts et les plus chanceux, qui ont pu marcher pendant des heures dans cette chaleur torride
ectomorphs er den heldigste af de tre somatypes fordi de kan spise næsten hvad som helst
ectomorphs sont les plus chanceux des trois somatypes parce qu'ils ne peuvent
Men for alligatorjægeren Robert" Tres" Ammerman var feat den næstmestigste dag i hans liv( den første heldigste dag var, da han giftede sig med sin kone).
Mais pour le chasseur d'alligators Robert"Tres" Ammerman, cet exploit était le deuxième jour le plus chanceux de sa vie(le premier jour le plus chanceux étant celui où il a épousé sa femme).
da det er den heldigste stykke udstyr nogensinde.
il est le plus chanceux équipement jamais.
De heldigste var nu nok de franske studerende, som havde mulighed for at besøge‘ Liceo Leonardo da Vinci' i Paris,
Les plus chanceux étaient sans doute les étudiants français qui ont pu visiter le« Liceo Leonardo da Vinci»
at jeg er den heldigste.”.
je suis le plus chanceux.”.
Så er du heldigere end tre milliarder mennesker i verdenen.
Vous êtes plus chanceux que 3 millions de personnes dans le monde.
Resultater: 83, Tid: 0.0836

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk