HELDIGSTE - oversættelse til Norsk

• heldigste
• heldige

Eksempler på brug af Heldigste på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi er verdens heldigste forældre.
Vi er verdens lykkeligste foreldre.

Det er den ene af den bedste hjemmeside og den eneste heldigste hjemmeside, fordi det var berømt i meget kortere tid.
Det er en av de beste nettsted og den eneste heldigste nettstedet, fordi det var kjent i svært mindre tid.

ectomorphs er den heldigste af de tre somatypes fordi de kan spise næsten hvad som helst
Ectomorphs er den heldigste av de tre somatypes fordi de kan spise omtrent hva

Iker var verdens heldigste, for det skete under træningen lige foran Portos medicinske stab.
Iker var verdens mest heldige fordi det skjedde på trening rett foran Portos medisinske støtteapparat.

De heldigste blev betalt for deres stikkervirksomhed,
De heldigste ble betalt for angivervirksomheten,

en datter, og i mange år føltes det som om, jeg var den heldigste mand i verden.
L mange år følte jeg meg som verdens mest heldige mann.

Ejere af touchscreen enheder vil være de heldigste, da de vil være i stand til at spinde hvert hjul eller række i alle retninger.
Enheter med touchscreen er de heldigste av alle da de vil kunne spinne på hvert hjul og hver rad i alle retninger.

smukke prinsesser er blot nogle af indbyggerne i denne heldigste af kongeriger.
vakre prinsesser er bare noen av innbyggerne i denne heldigste av riker.

er dermed oplagt kandidat til titlen som” Nordens heldigste mand”.
er dermed sterk kandidat til tittelen”Norges heldigste mann”.

Jeg elsker, når du tager min hånd, og får mig til at føle mig, som verdens heldigste pige.
Jeg elsker måten du får meg til å føle meg som verdens heldigste jente.

jeg burde føle mig som den heldigste person i verden, men faktisk følte jeg mig meget sårbar.
jeg var verdens heldigste person, men egentlig var jeg veldig sårbar.

Metallet jeg er lavet af kommer fra en ladning hestesko fra de heldigste raceheste i Mexico,
Skrapmetallet jeg er laget av Inkluderte en lastebil last av hestesko. Fra den heldigste løpehesten i Mexico,

kun de stærkeste og heldigste klarede to år.
30 år- bare de sterkeste og heldigste overlevde to år.

Jupiter er den heldigste af planeter.
selv om Jupiter er den heldigste av planeter.

gør Lily til den heldigste pige i verden.
så hun er verdens heldigste lille jente.

Iflg. det første reglement fra 1838, hvor stemplerne blev godkendt af Akademiet, skulle medaljen tildeles for” de heldigste Arbeider, der aarligen offentligen udstilles i Akademiet”.
Ifølge det første reglement fra 1838 skulle medaljen tildeles for«de heldigste Arbeider, der aarligen offentligen udstilles i Akademiet».

jeg ikke har været den heldigste når det kommer til fyre.
jeg ikke er av de heldigste, når det gjelder å vinne.

I heldigste tilfælde kan de holde den kapitalistiske udbytning inden for de øjeblikkelige" normale" skranker,
De kan i beste fall holde den kapitalistiske utbytting innen de til enhver tid"normale" grenser,

I heldigste fald gjorde de soldaten ukampdygtig,
I beste fall ble soldaten kampudyktig,

En af de heldigste ting, der kan ske for dig i livet,
En av de heldigste tingene som kan skje med deg i livet er,