HELDIGSTE - oversættelse til Dansk

• heldigste
• heldige

Eksempler på brug af Heldigste på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi var heldige som fikk billetter.
Vi skal være glade for, at vi har en billet.

Main/ helse/ Heldig trener Fra i morgen er jeg slank.
Vigtigste/ sundhed/ Lucky coach Fra i morgen er jeg slank.

Jeg er så heldig at jeg forholdsvis ofte er i USA.
Jeg er så privilegeret at være i New York forholdsvis ofte.

Så heldig for ham.
Jaså? Godt for ham.

Heldig funksjon: Denne funksjonen kan utløses tilfeldig under alle normale spinn.
Lucky Feature: Denne funktion kan udløse tilfældigt under enhver normal spin.

Heldig for meg.
Godt for mig.

Det er ikke alltid heldig å følge den fura
Det er ikke altid godt at følge den fure,

Jeg er så heldig å få ha henne i livet mitt.
Jeg er så lykkelig over at have hende i mit liv.

Vi kunne ikke vært heldigere med hotellet og betjeningen.
Vi kunne ikke have været lykkeligere med selve bygningen og rummet.

Heldig du som har fått rikelig med polstring.
Lucky du har fået masser af polstring.

Du er heldig som ikke kan.
Vær glad for, at du ikke kan.

I September, 5 heldig kontoinnehavere vil vinne en gratis… Mer.
I September, 5 lucky kontohavere vil vinde en gratis… Mere.

Vi er heldige om vi får et hull i jorda når vi er døde.
Vi skal være glade, hvis vi får et hul i jorden.

Kanskje du er heldigere hvis du starter bakfra.
Måske går det bedre, hvis du begynder bagfra.

Dette er ikke heldig sett fra et likestillingsperspektiv.
Det er ikke godt set ud fra et ligestillingsperspektiv.

Jeg er så heldig at jeg har fri på fredager.
Jeg er så priviligeret at have fri om fredagen.

Var heldig på eBay.
Heldet var med mig på eBay.

Heldig for meg jeg spilte en verste spiller enn jeg.
Lucky for mig jeg spillede en værste spiller end jeg.

Heldige er vi som har henne.
Men det er heldigvis os, der har hende.

Heldig er den som har en hage.
Lykkelig er den som har en hage.