Eksempler på brug af Hjemløs mand på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Café-ejer lader hjemløs mand arbejde en dag- 2 uger efter går hun ind og ser
La propriétaire d'un café permet à un sans-abri de travailler pendant une journée; Deux semaines plus tard,Faren tror at hjemløs mand beder sønnen om penge- hjertet standser da hans barn afslører sandheden.
Ce papa pense qu'un sans-abri demande de l'argent à son fils- son cœur s'arrête quand son enfant lui révèle la vérité.en kuffert med penge eller, B, en hjemløs mand.
une valise pleine d'argent ou B, un sans-abri.Newsner» Nyheder» Hun giver hjemløs mand et job- 2 uger senere står han stadig på samme sted.
Newsner» Uncategorized» Elle donne un emploi à un sans-abri, il est engagé deux semaines plus tard.Hun giver hjemløs mand et job- 2 uger senere står han stadig på samme sted.
Elle confie Her risikerer hjemløs mand sit liv for at redde sin hund:“ Han er alt jeg har tilbage”.
L'homme sans-abri risque sa vie pour sauver celle de son chien:« Il est….Hjemløs mand i kørestol tager fat i mikrofonen-
L'homme sans-abri en fauteuil roulant se saisit du micro-I 2011 blev en hjemløs mand med en gylden stemme ved navn Williams blevet en medieoplevelse natten over og blev tilbudt på flere velrenommerede talkshows.
En 2011, un homme sans-abri avec une voix dorée nommée Williams est devenu une sensation médiatique du jour au lendemain et a été offert dans plusieurs talk-shows réputés.I marts 2016 vandrede en hjemløs mand in på Abi's Cafe i Minneapolis, i Minnesota.
En mars 2016, un homme sans-abri est entré au Abi's Cafe à Minneapolis, dans le Minnesota(États-Unis).Ung mor køber morgenmad til hjemløs mand- bagefter får hun denne chokerende besked.
Previous story Hjemløs mand i kørestol tager fat i mikrofonen-
L'homme sans-abri en fauteuil roulant se saisit du micro- quand il commence à chanter,De lister sig op bag hjemløs mand med gaver- se nu
Ils se faufilent derrière l'homme sans abri avec des cadeaux- regardez maintenantDer møder han Lemon Brown, en hjemløs mand, der lærer ham en vigtig lektie om livet.
Là, il rencontre Lemon Brown, un homme sans-abri qui lui enseigne une leçon importante sur la vie.Newsner» Familie» Hun giver hjemløs mand et arbejde- 2 uger senere står han stadig det samme sted.
Newsner» Mix» Elle donne Newsner» Nyheder» De lister sig op bag hjemløs mand med gaver- se nu når han vågner.
Ils se faufilent derrière l'homme sans abri avec des cadeaux- regardez maintenant quand il se réveille.Ung mor køber morgenmad til hjemløs mand- bagefter får hun denne chokerende besked.
Cette maman achète le petit-déjeuner à un sans-abri, puis il lui glisse Los Angeles skal betale knap to millioner dollar i erstatning til familien til en hjemløs mand, der blev skudt og dræbt af politiet i marts 2015.
Deux millions de dollars, c'est le montant que percevra la famille d'un homme sans-abri, tué par la police à Los Angeles, le 1er mars 2015.Ung mor køber morgenmad til hjemløs mand- bagefter får hun denne chokerende besked.
Home Amour Cette maman achète le petit-déjeuner à un sans-abri, puis il lui glisse….din far en dag træder ud af sit sommerhus og ser en hjemløs mand i sin skræddersyede Armani habit,
ton père va sortir de sa maison au bord de la mer, et voir un sans-abri portant son tailleur Armani,På vej herhen bad en hjemløs mand mig om penge, og jeg sagde,
En venant ici, un sans-abri m'a demandé de l'argent.
