HUSK - oversættelse til Fransk

• rappelez-vous
• n'oubliez pas
• souvenez-vous
• gardez à l'esprit
• pensez
• mémoriser
• rappelez -vous
• n'oublie pas
• souvenez -vous
• gardez à l' esprit
• n'oublions pas
• garder à l'esprit
• n' oubliez pas
• souvenez vous
• rappelez vous
• pense
• mémorisez

Eksempler på brug af Husk på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kend kortene. Husk dem. Hvert eneste.
Connaissez les cartes, mémorisez les cartes, chacune d'entre elles.

Husk slipsene, beltene og dressjakkene.
Pense aux cravates, aux ceintures et aux vestons.

Husk alle billeder.
Mémorisez toutes les images.

Husk dig selv- men glem ikke de andre.
Pense à toi, mais n'oublie pas les autres….

Husk navn på sedlerne.
Mémorisez le nom des notes.

Husk på dine levende børn!
Pense à tes enfants qui vivent!

Husk de bedste begivenheder i din barndom.
Mémorisez les meilleurs moments de son enfance.

Husk også at udfylde din profil.
Pense également à remplir ton profil.

Lyt og husk disse advarselsord.
Ecoutez et mémorisez le signal d'alerte.

Husk det og vær ikke bekymret.
Pense à ça et ne te fais pas de souci.

Husk de vigtigste punkter i din introduktion.
Mémorisez les points clés de votre introduction.

Husk på hvad jeg har sagt, okay?".
Pense à ce que je t'es dit, d'accord?».

Lav og husk en liste over nødkontakter.
Faites et mémorisez une liste de contacts d'urgence.

Husk at tage et billede
Pense à prendre une photo

Vælg det flytbare drev, og husk dets nummer.
Choisissez votre disque amovible et mémorisez son numéro.

Husk, at din ven idag kan være din fjende i morgen.
Pense que ton ennemi, sera demain ton ami.

Husk dem, der ikke er her mere.
Pense à ceux qui ne sont plus là.

Være transparent, men husk for meget ærlighed kan være skadeligt.
Soyez transparent, mais ne oubliez pas trop de l'honnêteté peut être nocif.

Husk at tale tydeligt.
Rappelle-toi, parle clairement

Far, husk, at det er mig, der er træneren.
Papa, tu te souviens que je suis le coach.