HVER POST - oversættelse til Fransk

• chaque enregistrement
• chaque entrée
• chaque poste
• chaque élément
• chaque post
• chaque message
• chaque article
• chaque publication
• chaque point

Eksempler på brug af Hver post på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En en til en-relation er en kæde mellem oplysningerne i to tabeller, hvor hver post i hver tabel kun vises én gang.
Une relation un-à-un est un lien entre les informations incluses dans deux tables, chaque enregistrement dans chaque table n'apparaissant qu'une fois.

Hver post rørte mig på en eller anden måde, og jeg håber,
Chaque message m'a touché d'une manière

Trin 5- Kopier denne linje og ændre webstedsadressen for hver post, indtil du har tilføjet alle de hjemmesider, som du vil blokere.
Étape 5 -Copiez cette ligne et changer l'adresse du site pour chaque entrée jusqu'à ce que vous avez ajouté tous les sites Web que vous souhaitez bloquer.

Modtaget en forkert pakke Vi kontrollerer hver post to gange, før vi sender ud.
A reçu un mauvais package Nous vérifions chaque article deux fois avant que nous expédions.

skal du fjerne markeringen hver post, der bliver synlig.
constante des programmes inconnus, désélectionner chaque élément qui devient visible.

Og som det bedste, for hver post vil vi give dig førsteklasses falske e-mails.
Et le mieux, pour chaque publication nous vous donnons de faux e-mails premium.

Med hver post, som du har en chance for at vinde en af de 1000 præmier på højkant, som omfatter en Full Tilt Poker Deluxe hjem spil pakke.
A chaque entrée que vous avez une chance de gagner l'un des 1000 prix à gagner qui comprend un Full Tilt Poker Deluxe package Home Game.

bedes du klikke på hver post under Resumé.
s'il vous plaît cliquez sur chaque élément sous Résumé.

Hver post viser antallet af lignende adgangskoder sorteret i 90%, 70% og 50% lighed grupper i prospektet.
Chaque entrée indique le nombre de mots de passe similaires triés dans les 90%, 70% et 50% de similarité des groupes dans la liste.

Muren hylder Bloominville har mange forskellige rum, så der for hver post den rigtige lagerplads kan findes.
Les étagères murales de Bloominville ont beaucoup de différents compartiments de sorte que pour chaque point de l'espace de stockage droit peut être trouvée.

Ja, der er plads nok til at rumme de områder arbejds- og fritid, men hver post skal opfylde deres" mission".
Oui, il y a assez d'espace pour accueillir les zones de travail et de loisirs, mais chaque élément doit remplir leur«mission».

Hver post viser det sted, hvor der er fundet en mistænkelig eller farlig fil.
Chaque entrée indique l'emplacement où le fichier suspect ou dangereux a été retrouvé.

der sker ved hver post.
les changements qui surviennent à chaque point.

derefter oprette en kæde fra hver post.
puis créez un lien à partir de chaque entrée.

du manuelt kan skrive hver post i indholdsfortegnelsen.
vous puissiez taper manuellement chaque entrée dans la table des matières.

Få op til 50 billetter til præmie giveaway lodtrækningen ved at tjene et point for hver post, jo flere billetter du tjener jo større er din chance for at vinde.
Obtenez jusqu'à 50 tickets pour le prix cadeau tirage en gagnant un point pour chaque entrée, les billets que vous gagnez plus vos chances de gagner.

du bør gøre dette med hver post.
vous devriez le faire avec chaque entrée.

Jeg er glad for hver post og ønsker dig meget sjov i deres rejse.
Je suis heureux de chaque courrier et vous souhaite beaucoup de plaisir dans leurs arrangements de voyage.

Problemet er, at i hver post af temperatur og CO2 ændres temperaturen først.
Le problème est que dans chaque record de température et de CO2, la température change en premier.

Når panelerne er på plads, kør hver post 30 cm med en masse.
Une fois les panneaux en place, enfoncez chaque poteau sur 30 cm à l'aide d'une masse.