IMPORTØRER OG DISTRIBUTØRER - oversættelse til Fransk

• importateurs et distributeurs

Eksempler på brug af Importører og distributører på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Producenter, importører og distributører, som pålægges den ovennævnte forpligtelse ved bestemmelserne i dette afsnit og med forbehold af de nævnte bestemmelser,
Les producteurs, importateurs et distributeurs, auxquels l obligation susvisée est imposée par les dispositions de la présente section

( 24) Det bør tydeligt fastlægges, hvilke generelle forpligtelser der påhviler de forskellige erhvervsdrivende, herunder importører og distributører, som fastsat i de nye lovgivningsmæssige rammer for markedsføring af produkter,
(27) Il convient d'énoncer clairement les obligations générales des différents opérateurs économiques, dont les importateurs et les distributeurs, en s'inspirant du nouveau cadre législatif applicable à la commercialisation des produits,

( 24) Det bør tydeligt fastlægges, hvilke generelle forpligtelser der påhviler de forskellige erhvervsdrivende, herunder importører og distributører, som fastsat i de nye lovgivningsmæssige rammer for markedsføring af produkter, uden at det berører de specifikke betingelser,
(24) Il convient d'énoncer clairement les obligations générales des différents opérateurs économiques, dont les importateurs et les distributeurs, telles qu'elles sont prévues dans le nouveau cadre législatif applicable à la commercialisation des produits,

formulatorernes, importørernes og distributørernes ansvar.
formulateurs, importateurs et distributeurs.

Dk er eksklusiv importør og distributør af Bloc produkter i bl.a.
Fr est l'importateur et le distributeur exclusif des produits Bloc aux Pays-Bas, notamment.

Importør og distributør I Danmark.
Importateur et distributeur en France.

ALMOTRADE er importør og distributør af….
A la fois sélectionneur, importateur et distributeur de….

Erhvervsdrivende«: fabrikanten, den bemyndigede repræsentant, importøren og distributøren.
Opérateurs économiques», le fabricant, l'importateur et le distributeur;

Største importør og distributør på markedet.
C'est le plus grand importateur et distributeur au monde.

De' re en importør og distributør af arten sports produkter til næsten 20 år på markedet.
Ils're un importateur et distributeur de la nature folâtre des produits pour presque 20 années sur le marché.

Importør og distributør af industrielle skruer, herunder alle gevind stang,
Importateur et distributeur de fixations industrielles y compris tous tige filetée,

Som importør og distributør af kvalitetsprodukter til afbejdsning fra italienske Nitty Gritty dækker vi alle behov for rense- og afbejdsningsopgaver.
Comme importateur et distributeur de produits de qualité de décapage de l'italien Nitty Gritty, nous répondons à tous les besoins en tâches de nettoyage et de décapage.

Importør og distributør af arcade spil,
Importateur et distributeur de jeux d'arcade,

Lincolnshire baseret importør og distributør af landbrugsmaskiner, herunder en række af græs,
Lincolnshire importateur et distributeur de machines agricoles, y compris une gamme d'herbe,

Vi er importører og distributører.
Nous sommes vendeurs et distributeurs.

Lokale importører og distributører dækker andre dele af verden.
Les autres régions du monde sont desservies par des importateurs et distributeurs locaux.

Importører og distributører skal have klarere rettigheder og ansvar,
Les droits et les responsabilités de ces derniers ainsi que des importateurs et des distributeurs seraient clarifiés et s'appliqueraient également aux services de diagnostic

Fabrikanter, importører og distributører skal have klarere rettigheder
Les droits et les responsabilités des fabricants, des importateurs et des distributeurs sont clarifiés, y compris en

Disse foranstaltninger vil få alvorlige følger både for europæiske importører og distributører af billigt fodtøj og for forbrugerne.
Ces mesures auront des conséquences graves non seulement pour les importateurs et revendeurs européens de chaussures bon marché en provenance de ces pays mais également pour le consommateur.

Europas store importører og distributører.
les gros importateurs et les gros distributeurs européens.