INITIALISERE - oversættelse til Fransk

• initialiser

Eksempler på brug af Initialisere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kan ikke initialisere input/ output- enhed.
Impossible d'initialiser le périphérique d'entrée& 160;/ sortie.

Kan ikke initialisere ikke- blokerende socket.
Impossible d'initialiser la socket non bloquante.

Kunne ikke initialisere komprimering af bilag.
Impossible d'initialiser la compression de pièces jointe.

Når lanceret det vil initialisere infektion scriptet.
Lors de son lancement, il va initialiser le script d'infection.

Kunne ikke initialisere Photoshop, fordi filen er låst”.
Impossible d'initialiser Photoshop car le fichier est verrouillé”.

Er du sikker på, du vil initialisere?
Etes-vous sûr que vous voulez initialiser?

Kan ikke initialisere SearchHandler fra filen'% 1'.
Impossible d'initialiser le module de recherche depuis le fichier«& 160; %1& 160;».

Skift løftestænger til routing belysning initialisere trafik indikatorer,
Déplacer les leviers pour éclairage routage initialiser des indicateurs de trafic,

Kunne ikke initialisere kamera. Tjek dine portindstillinger
Impossible d'initialiser l'appareil photo.

Også i diskhåndtering kan jeg ikke allokere mit drev eller endda initialisere det.
En outre, dans la gestion des disques, je ne peux pas allouer mon disque ni même l'initialiser.

værktøjet vil initialisere analyserende proces.
l'outil va initialiser le processus d'analyse.

Andre situationer kan undertiden initialisere sved som kvalme
Parfois les autres situations peuvent initialiser transpiration tels que nausées

Kan ikke skrive til% 1. Thinklight- pluginet kunne ikke initialisere korrekt. Kontakt din systemadministrator.
Il n'est pas possible d'écrire dans %1. Impossible d'initialiser le module externe Thinklight correctement. Veuillez contacter votre administrateur système.

Det lyder som" Kan ikke initialisere disken", kan dette skyldes forkert håndtering af enheden.
Il se lit comme"Impossible d'initialiser le disque", cela peut être dû à une mauvaise manipulation de l'appareil.

Ændre justeringer indstilling, initialisere, og ændre systemer på maskiner.
Changer les réglages réglage, initialiser, et modifier des systèmes sur des machines.

Tput -T5620 reset- initialisere en terminal eller en forespørgsel terminfo database.
Tput -T5620 reset- initialiser un terminal ou base de données terminfo requête.

Vil du"" initialisere et nyt git-arkiv på denne placering?".
Souhaitez-""vous initialiser un nouveau dépôt git à cet endroit?".

Du skal kunne initialisere partitionen og formatere disken som du normalt gør.
Vous devriez pouvoir initialiser la partition et formater le disque comme vous le faites normalement.

Kunne initialisere iPod' en.
N'a pas réussi à initialiser l' iPod.

skal du muligvis initialisere PS4-systemet.
vous devrez peut-être réinitialiser le système PS4.