KARLOVY VARY - oversættelse til Fransk

• karlovy vary
• tabor

Eksempler på brug af Karlovy vary på Dansk og deres oversættelser til Fransk

ro fra byens centrum, kan du besøge Karlovy Vary, som er en spa med historiske betydning for Tjekkiet.
vous pouvez visiter le Karlovy Vary qui est une station thermale avec une importance historique pour la République tchèque.

Geografisk område: Område i regionen Karlovy Vary afgrænset af kommunerne Karlovy Vary- Šemnice- Kyselka- Velichov- Ostrov- Hroznětín- Mezirolí- Stará Role- Karlovy Vary, og omfattende nævnte kommuner.
Aire géographique: Zone de la région de Karlovy Vary entourée par les communes de Karlovy Vary- Šemnice- Kyselka- Velichov- Ostrov- Hroznětín- Mezirolí- Stará Role- Karlovy Vary, et comprenant lesdites communes.

vi også tilbyder udlejningsbiler med chauffør og ture til Karlovy Vary, Dresden….
nous vous proposons également des locations de voitures avec chauffeur et des voyages à Karlovy Vary, Dresden.

Ølelskere kan tage en dagstur til denne by- hovedstaden i det vestlige Bøhmen- som kun ligger 80 kilometer fra Karlovy Vary, for at besøge det berømte bryggeri.
Les amateurs de bière peuvent faire une excursion d'une journée dans cette ville- capitale de la Bohême occidentale- située à seulement 80 kilomètres de Karlovy Vary, pour visiter sa célèbre brasserie.

Moser, er grundlagt i Karlovy Vary i 1857 og er berømte for sine rige og flamboyante designs.
Moser a été fondé à Karlovy Vary en 1857 et est célèbre pour ses conceptions riches et flamboyantes.

noget man ikke bør gå glip af. Dette efterfølges af Karlovy Vary, som er berømt for sine varme mineralkilder;
presqu'entièrement décoré d'os humains, suivi par Karlovy Vary qui célèbre pour ses sources thermales;

de mest berømte Moser fabrikker ligger lidt længere væk i Karlovy Vary.
que l'usine Moser la plus célèbre est située un peu plus loin à Karlovy Vary.

Eksperimenter udført på dyr af tjekkiske forskere bekræfter at drikke Karlovy Vary Healing Mineral Water stimulerer frigivelsen af pancretiske væsker
Des expériences menées sur des animaux par des scientifiques tchèques confirment que la consommation de Karlovy Vary eau minérale de guérison stimule la libération de fluides pancretic

Karlovy Vary( tjekkisk: Karlovarský kraj,
La région de Karlovy Vary(en tchèque: Karlovarský kraj,

Panorama spa hotel ligger i hjertet af kurbyen Karlovy Vary( Carlsbad) og tilbyder fantastisk udsigt over det nyligt restaurerede spaområde
Le Spa Hotel Panorama vous accueille en plein cœur de la ville thermale de Karlovy Vary(Carlsbad), avec une superbe vue sur le spa récemment rénové

Slunecni lazne, som ligger på bredden af floden Teplá i kurbyen Karlovy Vary( Karslbad), tilbyder rummelige lejligheder med fuldt udstyret køkken og gratis internetadgang.
Situé sur les rives de la rivière Teplá, dans la station thermale de Karlovy Vary(Karslbad), l'établissement Slunecni lazne propose des appartements spacieux dotés d'une cuisine complète et d'une connexion Internet gratuite.

Start din observation af byen Karlovy Vary, attraktioner, som hver er af stor interesse,
Commencez votre observation de la ville de Karlovy Vary, attractions qui sont chacun d'un grand intérêt,

glemmer de andre kønne steder i Tjekkiet som f. eks. Karlstejn, Karlovy Vary eller Kutna Hora.
oublient les autres merveilles de la République tchèque tels que le château de Karlstejn, les villes de Karlovy Vary(Carlsbad) ou de Kutna Hora.

1 Vandrehjem og 6 Pensionsi Karlovy Vary.
6 Pensions de Karlovy Vary.

Karlovy Vary er omgivet af spektakulære skove,
Karlovy Vary est entourée de forêts spectaculaires

kurbyer- Karlovy Vary, Marianske Lazne
villes thermales- Karlovy Vary, Marianske Lazne

Hotelanmeldelser i Karlovy Vary.
Commentaires dans Karlovy Vary.

Lejligheder i Karlovy Vary.
Voir tous les hébergements dans Karlovy Vary.

Attraktioner i Karlovy Vary.
Voir tous les hébergements dans Karlovy Vary.

Karlovy Vary International Film Festival.
International Karlovy Vary édition du festival.