Eksempler på brug af Kompleks behandling på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sammen med inhalationer, i kompleks behandling, kan du bruge mælk med honning
En plus des inhalations et des traitements complexes, vous pouvez utiliser du lait avec du mielisær inden for rammerne af kompleks behandling.
notamment dans le cadre de traitements complexes.de anvendes som en del af kompleks behandling.
ils sont utilisés dans le cadre de traitements complexes.De finder det berettiget at anvende dem kun i kompleks behandling eller i umuligheden af at udføre en operation.
Ils considèrent que leur utilisation n'est justifiée que dans des traitements complexes ou lorsqu'il est impossible d'effectuer une opération.I dag anvendes cremevoks" Zdorov" med succes i programmer med kompleks behandling under lægeligt tilsyn.
Aujourd'hui, la cire de crème saine est utilisée avec succès dans des programmes de traitement complexes sous surveillance médicale.Lyapko massemåtte kan bruges i kompleks behandling og forebyggelse af mange sygdomme.
Sinupret kan også anvendes i kompleks behandling af inflammatoriske sygdomme i øret, herunder otitis.
Sinupret peut également être utilisé dans le traitement complexe de maladies inflammatoires de l'oreille, y compris l'otite.Erfarne specialister anbefaler kompleks behandling til deres patienter, når der sammen med kemikers medicin bliver levende mineralske drikkevarer indført i behandlingsregimen.
Des spécialistes expérimentés recommandent un traitement complexe à leurs patients lorsque, parallèlement aux médicaments du pharmacien, des boissons minérales vivantes sont introduites dans le schéma de Viferon bruges til kompleks behandling af forskellige smitsomme sygdomme, der starter fra de første dage af barnets liv
Viferon est utilisé pour le traitement complexe de diverses maladies infectieuses dès Disse værktøjer bruges ofte i kompleks behandling af forskellige sygdomme,
Ces outils sont souvent utilisés dans le traitement complexe de diverses maladies,En sådan kompleks behandling vil også medvirke til at reducere antallet af lægemidler,
En outre, un tel traitement complexe contribuera à réduire le nombre de médicaments prisFor at slippe af med sygdommen anvendes kompleks behandling, og det er muligt at forbedre tilstanden,
Pour se débarrasser de la maladie, un traitement complexe est appliqué et il est possible de l'améliorerAlle disse værktøjer kan anvendes i kompleks behandling af urethrit, cystitis
Tous ces outils peuvent être utilisés dans le traitement complexe de l'urétrite, de Aqualore Throat" er et glimrende værktøj til både forebyggelse og kompleks behandling af sygdomme i halsen af forskellig oprindelse, herunder allergisk.
Aqualore Throat" est un excellent outil Ved pædiatrisk praksis er det i kompleks behandling af sygdomme ledsaget af host muligt at kombinere forskellige metoder til afgivelse af lægemidler.
En pédiatrie, dans le traitement complexe des maladies accompagnées de toux, il est possible de combiner différentes méthodes d'administration de médicaments.Nøglen til en vellykket kompleks behandling af diabetes er streng overholdelse af medicinske henstillinger
La clé du ikke bruger en kompleks behandling: kost, diæt, motion osv.
vous n'utilisez pas de traitement complexe: régime alimentaire, régime, exercice, etc.er det nødvendigt at identificere sin årsag og at udføre kompleks behandling.
il est nécessaire d'identifier sa cause et de mener un traitement complexe.tonsillitis kræver kompleks behandling, som omfatter midler fra alle ovennævnte kategorier.
l'amygdalite nécessite un traitement complexe, qui comprend des fonds de toutes les catégories ci-dessus.er effektiv i kompleks behandling af tilstande kompliceret af sekundær immundefekt.
est efficace dans le traitement complexe des conditions compliquées par l'immunodéficience secondaire.
