KONTROLLERBAR - oversættelse til Fransk

• contrôlable
• vérifiable
• contrôlables
• vérifiables

Eksempler på brug af Kontrollerbar på Dansk og deres oversættelser til Fransk

væv meget kontrollerbar, da de miljømæssige faktorer kan bestemmes nøjagtigt. Med ultralyd….
des tissus devient hautement contrôlable puisque les facteurs environnementaux peuvent être déterminés avec précision. Avec ultrasons….

synes næsten umuligt at tro, at de er kontrollerbar.
il semble presque impossible à croire qu'ils sont contrôlables.

blive mere kontrollerbar.
devenir plus contrôlable.

uafhængigt styrbar ruller kombinere med individuelt kontrollerbar lysdioder til at oprette dynamiske,
contrôlables indépendamment se combine avec les LEDs contrôlables individuellement pour créer des effets dynamiques,

kan det gøre miljøet i kassen i en relativt kontrollerbar position.
il peut rendre l'environnement dans la boîte dans une position relativement contrôlable.

med hver række bliver individuelt kontrollerbar.
avec chaque ligne étant contrôlables individuellement.

bør stadig være meget kontrollerbar.
devraient être toujours très contrôlables.

Arrangement af lysdioder også resulterer i to individuelt kontrollerbar parallelle pladser, der kan bruges til at producere hypnotiserende effekter.
L'arrangement des LED se traduit également par deux carrés parallèles individuellement contrôlables qui peuvent être utilisés pour produire des effets hypnotisants.

dermed de borgere er økonomisk helt kontrollerbar.
par conséquent les citoyens sont financièrement totalement contrôlables.

af frø ved sonikering, præcist kontrollerbar og justerbar ultralydssystemer er påkrævet.
des systèmes à ultrasons réglables et contrôlables avec précision sont nécessaires.

forsynet med krakket grafik, tilbyder Belcat DST-501 forvrængning Pedal tre kontrollerbar elementer.
la pédale de distorsion Belcat DST-501 offre trois éléments contrôlables.

Og det har karakteristika ved lave omkostninger og kontrollerbar nedbrydning, hvilket kan spare mange omkostninger for brugerne og vil ikke forårsage forurening.
Et il présente les caractéristiques de dégradation à faible coût et de contrôlabilité, ce qui économise beaucoup de coûts pour les utilisateurs sans produire de pollution.

Kontrollerbar pumpe tillader finjustering af skimme produceret giver dig præcis den skimme du søger,
Pompe réglable permet un réglage fin de lait écrémé produit vous donnant exactement le Skim vous recherchez

Den høje hastighed 3,000 l/ h DC kontrollerbar pumpe med controller tilbyder høj omdrejningstal pumpehjulshastighed for at flytte mere vand, hurtigere og mere effektivt.
La grande vitesse 3,000 l/ h pompe réglable DC avec contrôleur offre une vitesse de rotation élevée de la turbine pour déplacer plus d'eau, plus rapidement et plus efficacement.

let kontrollerbar toksicitet, hvilket giver et gunstigt risk/ benefit- forhold.
facilement maîtrisable, donnant lieu à un profil de rapport bénéfice-risque positif.

Denne måde, hvis nogen forsøgte at tilføje flere stemmeret koder, det kunne sammenlignes med den oprindelige, kontrollerbar liste.
Ainsi, si quelqu'un essaie de rajouter des codes, la liste peut être comparée avec l'original et être contrôlée.

Med dette nye kontaktløse dieselkort hæver IDS standarden for sikker og kontrollerbar optankning for professionelle transportører.
Avec cette nouvelle carte de carburant à puce sans contact, IDS place le ravitaillement à un nouveau niveau de sécurité et de contrôle pour les professionnels du transport.

læsevenlig, kontrollerbar tekst.
lisible et exploitable.

hypertensionen ikke er kontrollerbar.
l'hypertension n'est pas sous contrôle;

som på den ene side er mere kontrollerbar og på den anden side effektiv set ud fra et logistisk synspunkt.
un cabotage mieux réalisé, mieux contrôlable et plus efficace du point de vue logistique.