KRUSNING - oversættelse til Fransk

• ondulation
• ripple
• d'entraînement
• vague
• frisure
• ride

Eksempler på brug af Krusning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

I denne uge de cryptocurrency markeder stabiliseret på lørdag med Bitcoin, krusning og ethereum alle højere fra en dag siden.
Cette semaine, les marchés se sont stabilisés samedi crypto-monnaie avec Bitcoin, ondulation et Ethereum tous plus il y a un jour.

Ifølge er OpenCoin, selskabet bag krusning, den valuta adresserer behovet for at holde penge flyder frit.
Selon OpenCoin, la société derrière l'ondulation, la monnaie répond à la nécessité de permettre à l'argent de circuler librement.

Density bølger kunne krusning gennem mediet- det er en måde at støtte en geometrisk forvrængning.
Ondes de densité pourraient se répercuter à travers le milieu- qui est une façon de soutenir une distorsion géométrique.

Den nye bølge blev en krusning, der ramte strande og blev til mudder.
La Nouvelle Vague ne fut qu'un clapotis qui s'échoua sur le rivage pour se transformer en boue.

Det er faktisk modsat: Salt forøger krusning og reducerer naturlig hydrering,
Au contraire, le sel augmente les frisottis et réduit l'hydratation naturelle,

Jeg forventer at krusning den nye version af wordpress ca til mine andre sites løbet af de næste uge eller to.
Je m'attends à d'ondulation de la nouvelle version de wordpress autour d' mes autres sites au cours de la prochaine semaine ou deux.

Ifølge er OpenCoin, selskabet bag krusning, den valuta adresserer behovet for at holde penge flyder frit.
Selon OpenCoin, la compagnie derrière l'ondulation, la devise répond à la nécessité de garder l'argent circuler librement.

mislykkede forsøg på moderen til at appease denne krusning.
les tentatives infructueuses de la mère pour apaiser ce flot anti-rival.

I mellemtiden ethereum ramte en høj i dag $945.21 og krusning handlet så højt som $0.89.
Pendant ce temps Ethereum a atteint un sommet dans la journée de $945.21 et l'ondulation en bourse aussi haut que $0.89.

ved hjælp af den samme naturlige hårfarve og krusning af kunden til konkurrencedygtige priser.
en utilisant la même couleur de cheveux naturelle et l'ondulation de la clientèle à des prix compétitifs.

forurening og krusning for en salonværdig finish.
la pollution et les frisottis pour un fini professionnel.

Takket være dens formel Neutralising LOTION Puu bruges som fiksering efter gudstjenesten af krusning eller strygning.
Merci à sa formule NEUTRALISANT LOTION Puu être utilisés comme fixation après le service de l'ondulation ou le repassage.

Den flydende fixativ bruges til at give efter tjeneste krusning, elasticitet og glans.
Le liquide fixateur est utilisé pour donner, après le service de l'ondulation, élasticité et éclat.

Den første omfatter installation af kabelkanalen, og den anden gør det muligt at udlægge kablet direkte til krusning gennem hele rammekonstruktionen.
La première consiste à l'installation de la chaîne câblée, et la seconde vous permet de poser directement le fil à se répercuter à travers la structure de trame entière.

Mønter som litecoin, krusning, ethereum eller bitcoin-kontanter udviser alle lignende prismønstre
Les pièces comme litecoin, ripple, ethereum ou bitcoin présentent toutes des schémas de prix

Lotion Neutralising ved neutral pH er baseret på et kompleks af marine kollagen aminosyre, der skal bruges som systemet efter fastsættelsen krusning Ondemove eller strygning systemet Ultra Straight.
Lotion NEUTRALISANT à pH neutre à base d'un complexe de collagène marin acides aminés pour être utilisé comme système de fixation après ondulation Ondemove ou planche système ultra droite.

Vi bringer teknologien, krusning effekter for lokalsamfundet,
Nous apportons la technologie, des effets d'entraînement à la communauté locale,

nær maling overflade med appelsinskal-lignende krusning.
près de la surface de la peinture avec une ondulation de peau d'orange.

lagde jeg alle mine kort på en enkelt altcoin, der hedder krusning.
je mets toutes mes cartes sur un seul altcoin nommé Ripple.

De forlader en krusning- det er en aflang og dog en enkelt lodret rynke,
Ils laissent une ride- c'est une ride verticale oblongue