LAIT - oversættelse til Fransk

• total
• lait

Eksempler på brug af Lait på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lait χ= ikke mulig.(')
Total χ- Impossible.(')

Mindst 6 café au lait pletter på kroppen, der er større
Au moins six taches café au lait de plus de 5 mm avant la puberté

på Rue au Lait.
sur la rue au Lait.

Bilag 1: Finansiel gennemforelse 19941998 fordelt på mål* MÅL 2- EFSR mio. € lait.
Annexe 1: Exécution financière 19941998 par objectif* OBJECTIF 2- CCA millions € Total.

Bilag 1: Finansiel gennemførelse 19941998 fordelt på mål* MÅL 4- EFSR mio. € lait.
Annexe 1: Exécution financière 19941998 par objectif* OBJECTIF 4- CCA millions € Total.

Dette er det ideelle sted at nyde en café au lait og se verden gå forbi.
Ceci est l'endroit idéal pour siroter un café au lait et de regarder le monde passer.

fra rødlig til lys brun( cafe au lait).
du rouge vif à la couleur du café au lait.

Indfoerselsland// Organ// Tunesien// Centrale Laitière, Tunisie Lait S.A., 4040, Sidi Bou Ali.
Pays importateur// Organisme émetteur// Tunisie// Centrale laitière Tunisie lait SA 4040 Sidi Bou Ali.

Kategorien" lait" omfatter" andre rejsemåder", som udgør en meget lille andel af det totale.
La catégorie"TOTAL" englobe les"autres" modes, qui ne représente qu'une très faible proportion du total..

c Pensionister og medforsikrede lait.
ayants droit Total.

en kop cafe au lait, så har du en unik New Orleans morgenmad serveret lidt senere om morgenen.
prenez une tasse de café au lait, et vous obtiendrez un déjeuner que l'on trouve uniquement à La Nouvelle-Orléans, servi un peu plus tard en avant-midi.

Uge 1=7x8 timer= 56 timer Uge 2=5x8 timer= 40 timer Uge 3=5x8 timer= 40 timer Uge 4=4x8 timer= 32 timer lait 168 timer Gennemsnit pr. uge 42 timer.
Semaine 1= 7 χ 8h= 56 heures Semaine 2= 5 χ 8h= 40 heures Semaine 3= 5 χ 8h= 40 heures Semaine 4= 4 χ 8h= 32 heures Total 168 heures Moyenne par semaine 42 heures.

Som også er kendt som en" café au lait" i Europa, kaldes ofte blot" latte"- nogle gange stavet" latté" eller" lattè" på engelsk- hvilket bogstaveligt talt betyder" kaffe med mælk".
Le café au lait est appelé« caffè latte» en Italie(parfois abrégé en« latte» dans les pays anglo-saxons), ce qui se traduit littéralement par« café lait».

cafe au lait, så er din bedste skygge af rød varmere
une citrouille terreuse ou un café au lait, votre meilleure nuance de rouge est plus chaude

udendørs terrasser stadig lyser op med deres cafe au lait eller espresso, så det er ikke hele endnu.
terrasses en plein air encore illuminant avec leur café au lait ou espresso, il est donc pas encore fini.

cafe au lait, så er din bedste skygge af rød varmere
une citrouille terrestre ou un café au lait, votre meilleur tonneau de rouge est plus chaud

Samlede udgifter a Samlede ydelser b Øvrige udgifter lait Fradrag: a Refusioner til vandrende arbejdstagere b Ydelser til pensionister under 55 årO( heraf øvrige udgifter)(').
Total des dépenses a total des prestations b autres dépenses montant, déduction faite: a des remboursements aux travailleurs migrants bdes prestations aux pensionnés de moins de 55 ans(')(dont autres dépenses) C.

det er nødvendigt at bære, når nogen kommer lait er endnu ikke i søvn,
quelqu'un vient est pas encore lait endormi quand quelqu'un bien nibbud,

Fysisk planlægning( 46) Pilotprojekter/byområder( 31) lait* 1995-priser.
Projets pilotes urbains(31) Total.

fælles organisationsstruktur lait.
Comité des régions et structure organisationnelie commune.