LASZLO - oversættelse til Fransk

• laszlo
• lazlo

Eksempler på brug af Laszlo på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og Laszlo…?
Et Laszlo?

Laszlo var mit aktiv.
Laszlo est mon poulain.

Hvad er der sket med Laszlo?
Qu'est-ce qui est arrivé à Laszlo?

Mit rigtige navn er Laszlo Kerick.
Mon vrai nom, c'est Laszlo Kerick.

Laszlo mahnovski betegnes som farlig.
Laszlo mahno vski considéré dangereux.

Og Laszlo Bogdan, alarmsystemer.
Et enfin, Laszlo Bogdan, sécurité.

Og om Victor Laszlo overalt!
Et de Victor Laszlo partout!

Og Laszlo kører mod øst.
On sait que Laszlo se dirige vers l'est.

Hvad skete der med Laszlo?
Que pensez-vous qu'il soit arrivé à Laszlo?

Victor Laszlo? De er anholdt.
Victor Laszlo… je vous arrête.

Bare mig, Laszlo og Mabel.
Seulement moi, Laszlo et Mabel.

Hvad har I gjort ved Laszlo?
Qu'avez-vous fait de Laszlo?

Så du vil beholde Laszlo her.
Bref, vous voulez garder Laszlo ici.

Jeg kan desværre ikke hjælpe monsieur Laszlo.
Je disais à M. Laszlo que je ne peux malheureusement pas l'aider.

Du tog røven på mig, Laszlo.
T'as fait un idiot de moi, Laszlo Kerick!

Du sagde, at Laszlo ændrede sig.
Vous dites que Laszlo a changé.

Kan hr. Laszlo få et visum?
Laszlo pourrait-il obtenir un sauf-conduit?

Held og lykke med at forsvinde, Laszlo.
Et bonne chance pour ta disparition, Laszlo.

Men en dag vil du lyve for Laszlo.
Ça sera la même chose. Un jour vous mentirez à Laszlo.

Maleri tid med Onkel Laszlo af Meet te Robinsons.
Peinture du temps avec mon oncle Laszlo de Meet the Robinsons.