LASZLO - oversættelse til Spansk

• laszlo
• lazslo

Eksempler på brug af Laszlo på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis Laszlo kan inspirere en sådan demonstration hvad mere kan han så ikke udrette?
Si la presencia de Laszlo puede inspirar esto¿que más podría hacer?

Danubius Hotel Arena er nabo til Laszlo Papp Sport Arena,
El Danubius Hotel Arena está cerca del Laszlo Papp Sport Arena,

Præcis den 22 maj 2010, programmør Laszlo Haneycz har foretaget betalingen for 2 pizza med peberfrugter, løg, svampe, tomater.
Exactamente el día 22 de mayo de 2010, programador de Laszlo Haneycz realizado el pago de la 2 a la pizza con pimientos, cebolla, champiñones, tomates,etc….

Skriver du under på denne vidneudtalelse kan jeg få Laszlo flyttet inden for få timer.
Si firmas esta declaración… podría trasladar a Laszlo a una instalación más segura dentro de las próximas horas.

Jeg vil gerne som borgmester give udtryk for særlig solidaritet med borgmesteren i Padej, Laszlo Komárom, der to gange er blevet slået i ansigtet af en politiinspektør.
Como alcalde, quiero expresar mi especial solidaridad con el alcalde de Padej, Laszlo Komárom, que fue abofeteado dos veces en el rostro por un superintendente de la policía.

Danubius Hotel Arena Pris per dag fra €47 Danubius Hotel Arena ligger nær sportsarenaen Laszlo Papp, messecentret SYMA
Danubius Hotel Arena Precio por día de €47 El Danubius Hotel Arena se encuentra cerca del Laszlo Papp Sport Arena,

Da en seriemorder plager byen, går kriminalpsykologen Dr. Laszlo Kreizler- der også er kendt som en alienist- sammen med bladtegneren John Moore
Mientras un asesino en serie acecha la ciudad, el Doctor Laszlo Kreizler, un psicólogo criminalista también conocido como un alienista, se asocia con el ilustrado John Moore

truer en rumænsk folkedomstol med at dømme den rumænske reformerte biskop Laszlo Tökes, som spillede en stor rolle under folkeopstanden i 1989, til døden.
Reformatorisch Dagblad del 15.1.1992), el obispo calvinista rumano Laszlo Tokes, que desempeñó un importante papel durante la sublevación popular de 1989, ha sido amenazado de muerte por un tribunal popular rumano.

Prismodtagerne slapper af sammen under receptionen efter den ceremoni, hvor de første ERASMUSpriser blev uddelt den 5. december 1990( jf s. 6). Foto: Laszlo Aran ν.
Los ganadores de los premios descansan juntos durante la recepción que clausuró la ceremonia celebrada para la concesión de los primeros premios ERASMUS de la Comunidad Europea el 5 de diciembre de 1990(ver p. 6). Foto: Laszlo Aranv.

sagde den ungarske præsident, Laszlo Sólyom, at" Poznan
el Presidente húngaro, Laszlo Sólyom, afirmaba que"Poznan

blev valgt som den fantastiske ramme for filmen lavet af det kreative bureau Leo Burnett og instrueret af Laszlo Kadar.
ha sido elegida como el espléndido escenario para el vídeo realizado por la agencia creativa Leo Burnett y dirigido por Laszlo Kadar.

redigeret af Ervin Laszlo udgivet af Springer og” fra tegn til symbol- manifestet af nuono paradigme i medicin“ skrevet af Diego Frigoli og Ervin Laszlo udgivet af perserne.
editado por Ervin Laszlo publicado por Springer y” de signo de símbolo- El manifiesto de nuono paradigma en la medicina“, escrito por Diego Frigoli y Ervin Laszlo publicado por los persas.

Victor Laszlo( Paul Henreid),
junto a su esposo Victor Laszlo(Paul Henreid),

er den af historie som omhandler 2 pizzaer, som blev købt til den store sum af 10.000 Bitcoins den 22. maj 2010 af en Florida-udvikler ved navn Laszlo Hanyecz.
que fueron compradas por 10.000 Bitcoins, el 22 de mayo de 2010, por un desarrollador de Florida con el nombre de Laszlo Hanyecz.

hvoraf han og Geroe i 1949 havde hængt fem( inklusive den berømte hr. Laszlo Rajk) efter de velkendte" tilståelser" af sammensværgelser med" imperialistiske magter"( en beskyldning, som lod de imperialistiske magter lige så kolde, som de blev rasende over beskyldningen for" zionistisk sammensværgelse" i 1952).
cinco de los cuales(incluyendo al renombrado Sr. Laszlo Rajk) él y Geroe habían colgado en 1949 después de las familiares"confesiones" de conspiración con"los poderes imperialistas"(una alegación que dejó a los poderes imperialistas tan tranquilos como ellos estaban enfurecidos por la alegación de"conspiración Sionista" en 1952).

Og Laszlo…?
¿Y Laszlo…?

Laszlo er klar.
Laszlo está preparado.

Instruktør Laszlo Nemes.
Dirección: Laszlo Nemes.

Hvem er Laszlo?
¿Quién es Laszlo?

Hold ud, Laszlo.
Laszlo, aguanta.