LOGFØRING - oversættelse til Fransk

• journalisation
• enregistrement
• consignation
• journal
• l'exploitation forestière
• journalisé

Eksempler på brug af Logføring på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du kan overvåge computerens aktiviteter via Værktøj til logføring i realtid og Avanceret portvisning.
Vous pouvez surveiller les activités de l'ordinateur à l'aide de l'utilitaire de journal en temps réel et de l'affichage de ports avancé.

Ovenstående oplysninger bruges kun til planlægning af møder og relateret logføring, sådan som det er beskrevet i afsnittet Logføring på klientsiden.
uniquement pour la planification d'une réunion et ont trait à la journalisation comme décrit dans la section Journalisation côté client.

Hvis denne URL-adresse ikke er parset(" kogt") på thetime for logføring, bliver det kopieret nøjagtigt, uden en Unicode-konvertering.
Si cette URL n'a pas été analysée(« traitée») au thetime de journalisation, il est copié exactement, sans conversion Unicode.

Oplysningerne bruges kun til at planlægge et møde og relateret logføring som beskrevet i afsnittet Logføring på klientsiden.
planification d'une réunion et ont trait à la journalisation comme décrit dans la section Journalisation côté client.

Vi har også 4 logging service teams til omfattende logføring og 2 logging service teams til RFT og NML logføring..
Nous avons également 4 équipes de service de journalisation pour la journalisation complète et 2 enregistrement des équipes de service pour l'exploitation forestière RFT et LNM.

Ikke kun kraftfuld logføring færdigheder imponere dig, fjernbetjening
Non seulement les compétences d'indexation performantes impressionnent vous commande à distance

Du skal aktivere logføring af postkasseovervågning for hver enkelt af de postkasser, du vil køre en rapport over ikke-ejeradgang til postkasse for.
Vous devez activer l'enregistrement d'audit pour les boîtes aux lettres pour chaque boîte aux lettres pour laquelle vous voulez suivre l'accès des utilisateurs non propriétaires.

Du skal aktivere logføring af postkasseovervågning for hver enkelt af de postkasser, du vil køre en rapport over ikke-ejeradgang til postkasse for.
Vous devez activer l'enregistrement d'audit de boîte aux lettres pour chaque boîte aux lettres pour laquelle vous souhaitez exécuter un rapport d'accès aux boîtes aux lettres par un non-propriétaire.

Hvis logføring af postkasseovervågning ikke er aktiveret, får du ingen resultater,
Si l'enregistrement d'audit de boîte aux lettres n'est pas activé,

Du kan bruge Logføring til diagnosticering til at foretage fejlfinding af de problemer, du eventuelt støder på med Lync til Android.
vous pouvez utiliser la fonctionnalité Journalisation des diagnostics pour résoudre les éventuels problèmes rencontrés lors de l'utilisation de Lync pour Android.

Dit it-team kan bruge effektiv logføring og rapportering til at overvåge,
Votre équipe IT peut utiliser des fichiers journaux et des rapports efficaces pour contrôler,

Hvis vi skal aktivere eller deaktivere logføring i Windows Installer for dig,
Afin que nous puissions activer ou désactiver la journalisation de Windows Installer pour vous,

Dit it-team kan benytte de effektive funktioner til logføring og rapportering, så de kan overvåge,
Votre équipe IT peut utiliser des fichiers journaux et des rapports efficaces pour contrôler,

Faktisk fortsætter denne logføring selvom brugeren slukker telefonen
En fait, cette exploitation forestière continue même

Du skal aktivere logføring af postkasseovervågning for hver enkelt af de postkasser, du vil køre en rapport over ikke-ejeradgang til postkasse for.
Vous devez activer l'enregistrement pour chaque boîte aux lettres que vous souhaitez effectuer le suivi des accès non propriétaire d'audit de boîte aux lettres.

Temperatur logføring er væsentlige, der hjælper dig med at blive beskyttet mod de uønskede miljømæssige ændringer.
Diagraphies de température est essentiel qui vous permet de rester protégé contre les changements environnementaux indésirables.

Når du aktiverer logføring, kan du angive det filformat, du vil bruge.
Lorsque vous activez la journalisation, vous pouvez spécifier le format de fichier que vous souhaitez utiliser.

Dette udstyr er en en typisk installation til logføring af vindhastighed og vindretning i små vindmøller for det begrænsede budget.
Ce kit est un guide d'installation typique pour l'enregistrement de la vitesse et de la direction du vent pour les les petites éoliennes pour lesquelles le budget est limité.

Du kan bruge Logføring til diagnosticering til at foretage fejlfinding af de problemer, du eventuelt støder på med Lync til Windows Phone.
vous pouvez utiliser la fonctionnalité Journalisation des diagnostics pour résoudre les éventuels problèmes rencontrés lors de l'utilisation de Lync pour Windows Phone.

Aktivér logføring i Lync 2010 Når du vælger denne indstilling,
Activer la journalisation dans Lync 2010 En sélectionnant cette option,