LUNKENT VAND - oversættelse til Fransk

• de l'eau tiède
• l'eau chaude

Eksempler på brug af Lunkent vand på Dansk og deres oversættelser til Fransk

bruge lunkent vand til at vaske af.
l'utilisation de l'eau tiède pour rincer.

brug en mild sæbe eller rengøringsmiddel og lunkent vand.
utilisez un savon ou un nettoyant doux et de l'eau tiède.

Reducer din bruser tid til mindre end 2 minutter og brug lunkent vand i stedet for varmt.
Réduisez votre temps de douche à moins de 2 minutes et utilisez de l'eau tiède au lieu de l'eau chaude.

skal du rense dine smykker ved blot at bruge lunkent vand med en smule opvaskemiddel.
nettoyez vos bijoux en utilisant simplement de l'eau tiède avec un peu de savon à vaisselle.

Forberedelse: Opløs gæren i lunkent vand, tilsæt halvdelen af melet af nævnte regler,
Préparation: dissoudre la levure dans l'eau tiède, ajouter la moitié de la farine desdites règles,

Løs bare tableten i et glas lunkent vand for at få en lækker drink rig på vitaminer og mineraler.
Il suffit de dissoudre le comprimé dans un verre d'eau tiède pour obtenir une délicieuse boisson riche en vitamines et en minéraux.

Du kan skylle den med koldt eller lunkent vand( aldrig varmt vand)
Rincez-le à l'eau froide ou tiède(pas chaude)

Skyl med lunkent vand, indtil fuldstændig fjernelse af væske duppe det overskydende vand fra hver curler
Rincer à l'eau tiède jusqu'à élimination complète du liquide; tamponner l'excès d'eau de chaque bigoudi,

I et glas lunkent vand er nødvendig for at røre en spiseskefuld saft presset fra en citron og en tilsvarende mængde af honning.
Dans un verre d'eau tiède est nécessaire de remuer une cuillère à soupe de jus d'un citron pressé et une quantité égale de miel.

Fyld karret med lunkent vand, så vandet ikke løber, mens det er der, det vil stresse det mere.
Remplissez la baignoire d'eau tiède afin de ne pas faire couler l'eau pendant qu'il s'y trouve, cela le stresserait davantage.

skylles forsigtigt håret med lunkent vand og derefter efter en shampoo- farve( pH 4,5).
rincer délicatement vos cheveux à l'eau tiède, puis après une couleur de shampooing(pH 4,5).

Tilføjelse af saften af en halv citron i et glas lunkent vand og forbrugende denne blanding hver morgen kan også øge din afføring.
Ajouter le jus d'un demi citron dans un verre d'eau tiède et consommer ce mélange tous les matins peut aussi stimuler votre mouvement de l'intestin.

Du skal vaske området med lunkent vand, mere koldt,
Vous devez laver la zone à l'eau tiède, plus froide,

Du bør også vaske dit ansigt med lunkent vand til tider, da det har en tendens til at åbne op porer.
Vous devez également vous laver le visage avec de l'eau tiède à certains moments, car elle a tendance à ouvrir les pores.

Hver pose skal opløses i et glas lunkent vand og drukket umiddelbart efter forberedelsen.
Chaque sachet doit être dissous dans un verre d'eau tiède et bu immédiatement après la préparation.

til 10 minutter og rense huden med lunkent vand, derefter bruge en fugtighedscreme med minimum SPF 15.
nettoyer la peau avec de l'eau tiède, puis utilisez une crème hydratante avec SPF minimum 15.

Brug lunkent vand og et passsende rensemiddel( for varmt eller for koldt vand kan forværre akne).
Lavez-vous le visage à l'eau tiède à l'aide d'un nettoyant approprié(une eau trop chaude ou trop froide peut aggraver le phénomène).

Rengøring af penis med lunkent vand og sæbe hver dag
Nettoyage du pénis avec de l'eau tiède et du savon tous les jours,

Du kan også stille lettere lunkent vand ud, så det ikke fryser til lige så hurtigt.
Vous pouvez aussi leur servir une eau tiède pour éviter qu'elle ne gèle trop vite.

kan nødvendiggøre behandling med svampe med lunkent vand eller hypotermitæppe.
peut exiger le traitement avec les bains d'éponge d'eau tièdes ou une couverture hypothermic.