MANDALA - oversættelse til Fransk

Eksempler på brug af Mandala på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Forstå og fortolke alle de symboler, der indgår i Mandala ville være som at læse Kalachakra tekster,
Comprendre et d'interpréter tous les symboles inclus dans le mandala serait comme lire les textes de Kalachakra,
Desuden blev emnet One Mandala mange stier diskuteret i flere plenarmøder.
En outre, le thème Un mandala, de nombreux sentiers a été discuté lors de plusieurs sessions plénières.
Under hensyntagen til disse Mandala tegninger, Jung erklærede, at vores ubevidst
En gardant à l'esprit ces dessins de Mandala, Jung a déclaré
Sætte en cirkel( Mandala tilbud)-den handling at dedikere alt til alle.
Mettre un cercle(offrande de Mandala)- l'acte de dédier tout à tout le monde.
Lad os male Stjerne Mandala farvestoffer side Kan du lide Mandalaer farvelægning sider?
Allons à peindre à la page de coloration de Mandala Aimez-vous les dessins à colorier de Mandalas?.
Farvet sand hældes over Mandala fra slutningen af et metalrør, hvorigennem du trykke på de øvrige rør til at lade en strøm af sand.
Sable coloré versé sur le mandala de l'extrémité d'un tuyau de métal à travers laquelle appuyez sur l'autre tuyau pour laisser passer un filet de sable.
Når du foretager mandala nødvendigvis tage højde for faktorer af tid
Lors de mandala nécessairement prendre en compte les facteurs de temps
Mandala er en kortslutning af verden af åndelig,
Le mandala est un court-circuit du monde spirituel,
Med den nye Age-bevægelse, begyndte Mandala at miste sin oprindelige betydning og er nu overbevist om,
Avec le mouvement New Age, le mandala a commencé à perdre son sens originel
Vi foreslår en teknik mandala farvestoffer, som dette ti-sider mandala,
Nous vous proposons la technique du mandala coloriage, comme cette dix-côtés mandala,
Da Mandala er lavet i den ånd af forgængelighed
Depuis le mandala est fait dans l'esprit de l'impermanence
Mandala, som vi foreslår Dem i denne farvelægning side er lavet af den fælles af flere geometriske figurer, der ligner en stjerne.
Le mandala que nous vous proposons dans cette page de coloration est faite de l'articulation de plusieurs formes géométriques qui ressemblent à une étoile.
Konstruktion Tze-pu eller mandala base, kunstnere måle
Constructing TZE-pu, ou la base du mandala, la mesure des artistes
Mandala stammer fra Indien og er en tusind år gammel kunst, som giver mulighed for at meditere og koncentrere sig ved
Originaire d'Inde, le Mandala est un art millénaire qui permet par le moyen d'un support graphique d'atteindre la méditation
Mandala synes at være harmoninely generende,
Le mandala semble être harmoninely gênant,
Den svarte blæk design af Mandala tatovering på underarmen af en dame gør hende se fantastisk og udsøgt.
La conception d'encre noire du tatouage de Mandala sur l'avant-bras d'une dame la rendent superbe et exquise.
Han lagde mærke til, hvordan hans Mandala tegninger ændrede sig,
Il remarqua comment ses dessins de Mandala changeaient quand son état mental
Der er så mange ting, du kan få din Mandala til at se ud.
Il y a tellement de choses que vous pouvez faire ressembler à votre Mandala.
forskellige dikkedarer er de elementer valgt at oprette en ny mandala design, med deres karakteristiske cirkulære form.
différents volants sont les éléments choisis pour créer une nouvelle conception de mandala, avec leur forme circulaire caractéristique.
uendelige mønster med vintage mandala elementer.
motif sans fin avec des éléments de mandala vintage.
Resultater: 363, Tid: 0.0579

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk