MANGE ANDRE HJEMMESIDER - oversættelse til Fransk

• nombreux autres sites
• beaucoup d'autres sites
• divers autres sites

Eksempler på brug af Mange andre hjemmesider på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lignende artikler optrådte på mange andre hjemmesider, og alle rapporterede de om et forskningsarbejde ledet af professor R. Jude Samulski fra University of North Carolina, og offentliggjort i tidsskriftet PNAS.
Des articles similaires sont apparus alors sur de nombreux autres sites, tous rapportant la même étude menée par le Professeur R Samulski Jude de l'université de caroline du nord, et publiée dans la revue PNAS.

som du kan se gratis og mange andre hjemmesider i netværket;
vous pouvez regarder gratuitement, et beaucoup d'autres sites du réseau;

På vores egen opdagelsesrejse arbejder vi sammen med mange andre hjemmesider og partnere i vores forskning
Au cours de notre propre parcours de découverte, nous collaborons avec de nombreux autres sites Web et partenaires dans le cadre de nos recherches

Mens mange andre hjemmesider med“ downloade den Clash Royale hack apk” annoncere,
Alors que de nombreux autres sites avec“télécharger le hack Clash Royale apk” annoncer,

Ligesom mange andre hjemmesider indsamler vi aktivt information fra vores besøgende, både ved at stille specifikke spørgsmål på dette websted
Comme beaucoup d'autres sites Web, nous collectons activement des renseignements auprès de nos visiteurs en posant des questions spécifiques sur ce site

Ligesom mange andre hjemmesider indsamler vi aktivt information fra vores besøgende, både ved at stille specifikke spørgsmål på dette websted og ved at tillade dig at kommunikere direkte med os via e-mail.
Comme c'est le cas pour beaucoup d'autres sites Web, nous recueillons activement des renseignements auprès de nos visiteurs en leur posant des questions précises sur ce Site Web et en leur permettant de communiquer directement avec nous par courriel ou par le biais de formulaires en ligne.

Ligesom mange andre hjemmesider indsamler vi aktivt information fra vores besøgende,
Comme beaucoup d'autres sites web, nous collectons des données auprès de nos visiteurs,

begrænsning af cookies kan gøre det sværre at bruge vores hjemmeside men også mange andre hjemmesider, som bruger cookies.
la limitation de l'utilisation de cookies peut entraîner des difficultés d'utilisation de notre site, ainsi que de nombreux autres sites utilisant des cookies.

Denne hjemmeside giver dig mulighed for at linke til mange andre hjemmesider, der muligvis er tilknyttede denne hjemmeside og/eller RCI, og som kan have vilkår,
Ce site Web vous permettra d'accéder à de nombreux autres sites Web qui peuvent ou non être affiliés à ce site Web et/ou ARDB Sàrls

også af hvordan du bruger mange andre hjemmesider, som også bruger Google Analytics og Adobe Analytics.
également sur votre utilisation de nombreux autres sites Web qui ont également recours à leurs services.

Der findes mange andre hjemmeside med fremragende vittigheder.
Il y a autant d'autres sites proposant des blagues plaisantes.

Vores online reservationssystem opkræver ikke noget agentur gebyr, som mange andre hjemmesider gør.
Notre agence ne facture aucun frais d'agence, comme le font de nombreux sites internet.

Ligesom mange andre hjemmesider bruger vi' Cookies' for at gøre vores websted mere bekvemt for vores kunder.
Comme de nombreux sites Web, nous utilisons des«cookies» pour rendre notre site plus pratique pour nos clients.

Ligesom mange andre hjemmesider, indhenter vi visse typer af oplysninger, når din webbrowser kontakter Morinda ́s hjemmeside.
Comme de nombreux sites internet, nous obtenons certains types d'informations lorsque votre navigateur web accède au site internet de Morinda.

e-handel og mange andre hjemmesider.
le commerce en ligne, et d'autres types de sites internet.

Når vi indsamler information via vores hjemmeside, som det er tilfældet med mange andre hjemmesider, indsamler vi automatisk noget ikke-personlig information vedrørende brug af hjemmesiden, der ikke identificerer dig.
Lorsque nous collectons des informations via nos Sites Web, comme c'est le cas pour beaucoup d'autres sites web, nous collectons automatiquement certaines informations non personnelles relatives à l'utilisation du site web qui ne permettent pas de vous identifier.

det er tilfældet med mange andre hjemmesider- overfører til brugerens browser, som igen gemmer den på brugerens apparat.
jeux exploités par upjers(ainsi que beaucoup d'autres sites web dans l'Internet) et sauvegardé sur l'ordinateur de l'utilisateur.

Ligesom mange andre hjemmesider, der accepterer og offentliggør brugergenereret indhold,
À l'instar de nombreux sites Web qui acceptent et publient du contenu généré par les utilisateurs,

Vores hjemmeside, som mange andre hjemmesider, bruger cookies til at sikre en korrekt
Notre site, comme beaucoup d'autres, utilise des cookies afin d'en assurer un fonctionnement performant

Eller som mange andre hjemmesider.
Comme beaucoup d'autres sites.