MANGE CHANCER - oversættelse til Fransk

• beaucoup de chances
• beaucoup d'occasions
• de nombreuses occasions
• de nombreuses opportunités
• de nombreuses chances
• beaucoup d'opportunités
• beaucoup de risques
• peu de chances
• de nombreuses possibilités

Eksempler på brug af Mange chancer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

er der ofte mange chancer for kandidat til at fremme
il ya souvent beaucoup de chances pour le diplômé à étendre

De kommer ikke til at få mange chancer for at se Harry Kane spille her i en turnering som FA Cuppen.
Ils ne vont pas avoir beaucoup d'occasions de voir Harry Kane jouer ici, dans une compétition comme la Coupe d'Angleterre.

Vi havde mange chancer for at tilskynde hinanden, men vi havde også chancer for at påpege mangler.
Nous avons eu de nombreuses occasions d'encourager les uns les autres, mais nous avons aussi eu des chances de signaler les lacunes.

kan du få mange chancer for baiting mennesker med magnet fører til land på bestemte squeeze sider.
vous pouvez obtenir beaucoup de chances d'appâter les gens avec des pistes d'aimant pour atterrir sur des pages de compression particulières.

Historien giver os ikke mange chancer af denne art. Lad os gribe dem!
L'Histoire ne nous donne pas beaucoup d'occasions de ce type. Ne les laissons pas passer!

I etaper forstår vi ikke, hvor mange chancer på arbejdsmarkedet der findes for gæster, der taler fremmedsprog.
Nous ne réalisons pas qu'il existe de nombreuses occasions sur le marché du travail d'invités parlant des langues étrangères.

De kommer ikke til at få mange chancer for at se Harry Kane spille i en turnering som FA Cup'en.
Ils ne vont pas avoir beaucoup d'occasions de voir Harry Kane jouer ici, dans une compétition comme la Coupe d'Angleterre.

MOV format, der er mange chancer var din MOV filer bliver ødelagt,
MOV, il ya beaucoup de chances étaient vos fichiers MOV sont endommagés pendant le téléchargement

Vi vil få mange chancer i de kommende måneder og det kommende år for at komme ud med vores budskab.
Au cours des prochains mois et l'année prochaine, nous aurons de nombreuses opportunités de faire passer notre message.

det er et materiale, der præsenterer mange chancer for knusning, hvis det ikke er af kvalitet.
c'est un matériau qui présente de nombreuses chances de se briser s'il n'est pas de qualité.

Vi skaber mange chancer, men vi er nødt til at være mere skarpe foran mål.
Nous nous créons beaucoup d'occasions mais nous devons être plus sereins devant le but.

Hent fejl: Der er mange chancer, hvor RAR-fil kan blive ødelagt på grund af nogle afbrydelse, mens du henter WinRAR arkiv over internettet.
Télécharger erreurs: Il ya beaucoup de chances où fichier RAR peut obtenir endommagé en raison d'une interruption pendant le téléchargement d'archives WinRAR sur Internet.

givet mig så mange chancer.
m'ont donné de nombreuses opportunités.

Jeg synes, at vi skabte mange chancer, men deres målmand tog rigtig meget i dag.
Nous avons eu beaucoup d'opportunités mais leur gardien a vraiment bien joué aujourd'hui.

Dette skyldes, at der er mange chancer, hvor din OST-fil kan blive ødelagt under kopiering;
C'est parce qu'il y a de nombreuses chances dans lesquelles votre fichier OST pourrait être corrompu pendant la copie;

Der er mange chancer for at miste fra beskadigede ntfs partition.
Il ya beaucoup de chances de perdre des données à partir de partitions NTFS sur les disques durs.

der skaber mange chancer og lukker få mål ind.
qui provoque beaucoup d'occasions et encaisse peu de buts+.

Kim Kardashian- Kim K tog ikke mange chancer med dette blå nålestribede jakkesæt.
Kim Kardashian- Kim K ne prend pas beaucoup de risques avec ce tailleur sombre à fines rayures.

Rowlings stil havde ikke så mange chancer for at et uheld falder sammen med den måde, pensionist.
le style de Rowling avait pas beaucoup de chances de coïncider accidentellement avec le retraité de manière.

da der er mange chancer for data går tabt.
car il ya de nombreuses chances de perdre des données.