MANGE FLY - oversættelse til Fransk

• de nombreux avions
• beaucoup d'avions
• de nombreux vols

Eksempler på brug af Mange fly på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Da Wien Lufthavn ligger tres kilometer fra Bratislava, afgår ikke mange fly fra Bratislava Lufthavn til andre europæiske byer.
Comme l'Aéroport de Vienne se trouve à soixante kilomètres de Bratislava, peu d'avions quittent l'Aéroport de Bratislava pour d'autres villes européennes.

Aktivere skjold anti missil og skaber mange fly til angreb 3 at sende dem til bekæmpelse af andre fjender, men ikke neve glemmer
Activer bouclier anti missile et crée de nombreux avions d'assaut 3 Envoyer pour lutter contre les autres ennemis,

minder om, at mange fly var nødt til at passere landingsbanerne til Çorlu
rappellent que de nombreux avions ont dû passer les pistes à Çorlu

Med Fly: Der er mange fly fra Europa og resten af verden til de græske lufthavne,
Par avion: Il existe de nombreux vols pour de nombreux aéroports grecs à partir de l'Europe

Men så mange fly, som kan levere næsten overalt i verden et tilstrækkeligt antal missiler til anvendelse,
Mais une telle quantité d'avions, capable de livrer presque partout dans le monde un nombre suffisant de missiles pour l'application

at, de, de, de kosakker, mange fly".
que, de, leur, des cosaques, beaucoup de struga».

der er opstået tre luftfartskoncerner med nogenlunde lige mange fly( ca. 100) og nogenlunde lige store aktiver( ca. 6 mia. USD)
vu naître trois groupements, dotés d'un nombre d'appareils(une centaine) et d'un volume d'actifs(environ 6 milliards de dollars)

Mange fly herude!
Il y a beaucoup d'avions!

Jeg har siddet i mange fly.
J'avais été dans beaucoup d'avions.

Skyde så mange fly som muligt.
Abattez le plus d'avions possibles.

Dobbelt så mange fly om 20 år.
Deux fois plus d'avions dans 20 ans.

De har fre gange så mange fly.
Ils ont quatre fois plus d'appareils que nous, Udet.

Dobbelt så mange fly om 20 år.
Deux fois plus d'avions de ligne d'ici vingt ans.

Fordi der allerede er for mange fly i luften.
Maintenant il y a trop d'avions dans le ciel.

Hanna Reitsch overlevede krigen og slog mange fly rekorder.
Hanna Reitsch a réchappé de la guerre et batterait beaucoup de records d'aviation.

Hvorfor ikke sige, at der er for mange fly?
Pourquoi alors ne pas dire qu'il y a trop d'avions?

Skyd så mange fly som du kan inden tiden løber ud.
Shoot que de nombreux avions, comme vous pouvez avant temps s'épuise.

Mange fly blev ødelagt på jorden.
Beaucoup d'avions furent détruits au sol.

Mange fly blev aflyst.
De nombreux avions ont été annulés.

Boeing Company har mange fly, som de har indført på markedet.
Boeing Company a beaucoup d'avions qu'ils ont introduit sur le marché.