MANGE MATERIALER - oversættelse til Fransk

• nombreux matériaux
• beaucoup de matériaux
• nombre des matériaux
• beaucoup de matériels
• multitude de matériaux
• de nombreux matériels
• de nombreux documents

Eksempler på brug af Mange materialer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Arbor og sving- gode naboer Efter større reparationer i landet forladt mange materialer, som er direkte vej til dumpen.
Tonnelle et balançoire- de bons voisins Après des réparations majeures dans le pays, beaucoup de matériaux sont restés sur la route.

Valget af paneler i disse kategorier er meget stort og består af mange materialer, størrelser, farver
Le choix des panneaux dans ces catégories est très vaste et se compose de nombreux matériaux, tailles, couleurs

Der er mange måder at gøre et juletræ genbrug, og mange materialer, vi kan bruge til at udføre denne håndværk.
Il y a plusieurs façons de faire un recyclage des arbres de Noël, et beaucoup de matériaux que nous pouvons utiliser pour mener à bien ce métier.

Billede 3: Samtalesteder til indendørs brug fra Siedle findes i mange materialer og farver.
Photo 3: Les combinés intérieurs de Siedle existent dans de nombreux matériaux et couleurs.

kan være ætsende for mange materialer.
peut être corrosive pour de nombreux matériaux.

trylledej modellering, med mange materialer.
de sel pâte, avec de nombreux matériaux.

Mange materialer findes også i vort produktområde,
Vous trouverez également un grand nombre de documents dans notre rubrique produits,

Under transaktionen underskrives og underskrives mange materialer, kontrakter og forpligtelser gives.
Au cours de la transaction, de nombreux matériaux sont conclus et signés, des contrats et des obligations sont donnés.

Dette betyder afskaffelse af mange materialer, som benyttes i dag,
Cela signifie éliminer de nombreuses substances qui sont aujourd'hui utilisées

Mange materialer såsom plast kræver tilpassede indstillinger,
De nombreux matériaux tels que les plastiques nécessitent des paramètres personnalisés

Mange materialer taber i kvalitet over tid,
De nombreux matériaux perdent en qualité au cours du temps,

Med denne teknologi kan mange materialer, såsom kobber, stål
Grâce à cette technologie, de nombreux matériaux tels que le cuivre, l'acier

For mange materialer ultralyd kavitation kan gøre partikler
Pour de nombreux matériaux, la cavitation ultrasonique peut produire des particules

Der er mange materialer, der kan isolere lofter,
Il existe de nombreux matériaux qui permettent d'isoler des combles,

Mange materialer på hånden, der er i laden
De nombreux matériaux à portée de main qui se trouvent dans la grange

Liners er foretaget fra mange materialer, herunder glas og forskellige metaller.
Liners ont été fabriqués à partir de nombreux matériaux, y compris le verre et divers métaux.

Mange materialer, der er nødvendige for at udføre arbejdsprocesser,
Un grand nombre des matériaux nécessaires au déroulement des travaux sont inflammables

Nu er der mange materialer på markedet, der har vist sig godt både blandt fagfolk og blandt kunder.
Maintenant sur le marché il y a beaucoup de documents, il est bon de montrant parmi les professionnels, ainsi que parmi les clients.

Mange materialer kan blive berørt af denne teknik:
De nombreuses matières peuvent être concernées par cette technique:

Porøse sten er sårbare over for absorption af væske, og mange materialer falder ind under denne kategori.
Les pierres poreuses sont vulnérables à la capacité d'absorption du liquide et de nombreux matériaux entrent dans cette catégorie.