MAPPING - oversættelse til Fransk

• mapping
• cartographie
• mappage

Eksempler på brug af Mapping på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fix de parametre, der vil poppe op på skærmen efter deres værdier i kolonnen" 2D GE Field mapping" i tabel 1.
Fixer les paramètres qui se affiche sur l'écran en fonction de leurs valeurs dans la colonne"de la cartographie 2D GE terrain» dans le tableau 1.

Du har måske spørgsmål til f. eks. hvordan man foretager mapping af peptider eller hvordan man karakteriserer post-transitionelle modifikationer( PTM).
Il se peut que vous ayez des questions, comme par exemple: comment effectuer une cartographie des peptides ou comment caractériser des modifications post-traductionnelles(MPT).

Buzan trækker desuden på almindelige antagelser om hjernehalvdelene til at anbefale brugen af Mind Mapping i stedet for andre former for notatteknik.
Tony Buzan s'appuie aussi sur des hypothèses courantes sur le rôle des hémisphères cérébraux pour prôner l'utilisation exclusive du Mind Mapping par rapport à toute autre forme d'appréhension des données.

den vedtager teknikken til Body Mapping.
il adopte la technique de la cartographie corporelle.

trailere ved hjælp af et digitalt kort- med Fleetboard Mapping.
remorques grâce à la carte numérique de Fleetboard Mapping.

Integreret skala Mapping funktioner giver dig øjeblikkelig adgang til en verden af melodi.
Des fonctionnalités intégrées de cartographie échelle vous donnent un accès instantané à un monde de mélodie.

Mind Mapping lader dig lære hurtigere, tage bedre notater
Les cartes mentales vous permettent d'apprendre plus vite,

DERFOR, ideen om at producere en mapping mellem en poker hånd
Ainsi, l'idée de produire une correspondance entre une main de poker

Et mapping script burde returnere navnet på det logiske interface som skal kaldes op.
Un script de mapping doit retourner le nom de l'interface logique devant être activée.

For at kalde et mapping script skal du tilføje en linie' wpa-mapping-script name-of-the-script' til' interfaces stanza' for den fysiske roaming-device.
Pour appeler un script de mapping, vous ajoûterez une ligne'wpa-mapping-script nom-du-script' dans la strophe d'interface correspondant au contrôleur itinérant(roaming device).

Denne konverter kan nemt overføre en rute skabt af en GPS eller mapping software til en anden GPS eller mapping software.
Ce convertisseur permet très simplement de transférer un itinéraire créer par un GPS ou un logiciel de cartographie vers un autre GPS ou logiciel de cartographie.

Svig støtte- send den vigtigste video output til andre programmer i realtid( kompatibel med tredjeparts apps som projektion mapping software).
Siphonnez soutien- envoyer la sortie vidéo principale vers d'autres applications en temps réel(compatible avec des applications de tierce partie comme logiciel de cartographie de projection).

Ja, du kan korte hvilket som helst domæne navn du ejer til din side ved brug af Domain mapping siden.
Oui, vous pouvez mapper un nom de domaine que vous possédez sur votre site en utilisant la page de mappage de domaine.

Forrige indlæg«Forrige Webservice af gamle kort blandt de mest fremragende Mapping Volume 28-124.
Article précédent" Précédent Service Web d'anciennes cartes parmi les plus remarquables de Mapping Volume 28- 124.

Logistics og Mapping.
Gestion du Transport ainsi que dans Mapping.

Kunde Journey Mapping er processen med at se på end-to-end serier af begivenheder, der udgør hele historien om før dit produkt/ service,
Customer Journey Mapping est le processus consistant à examiner la série de bout en bout des événements qui composent toute l'histoire avant votre produit/ service,

Mapping the forests of Europe viser en metode til kortlægning af europæiske skove i målestoks forholdet 1:2 mio. ved hjælp af data fra satellitter i lav.
Mapping the forests of Europe démontre une méthode dc cartographie des forêts européennes à l'échelle 1: 2 000 000. à l'aide de données fournies par des satellites en orbile basse.

Kunde Journey Mapping er praksis med at skabe strømme for at vise, hvordan kunderne vil interagere med dit produkt
La cartographie du parcours client est la pratique qui consiste à créer des flux pour montrer comment les clients interagiront avec votre produit

Kunde Journey Mapping er processen med at se på end-to-end serier af begivenheder, der udgør hele historien om før dit produkt/ service, ved hjælp af dit produkt/ service og efter.
Customer Journey Mapping est le processus qui consiste à examiner la série d'événements de bout en bout qui composent toute l'histoire d'avant votre produit/ service, en utilisant votre produit/ service, et après.

såsom fraktal støj at fordreje, texture mapping, geometri og gentagelse af muligheden for en simpelIntegration med After Effects.
qui est emballé avec des fonctionnalités telles que le bruit fractal à fausser, mappage de texture, la géométrie et la répétition de la possibilité d'un simple, Intégration avec After Effects.