MARC - oversættelse til Fransk

• marc

Eksempler på brug af Marc på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lystspil i 1 Akt af Marc Monnier.
en prose, par M. Marc Monnier.

Den her besked er fra Marc.
Ce message est de marcus!

Og hvor er det skønt, at der findes mennesker som Marc.
C'est formidable qu'il existe des gens comme Maguy.

Den er fra Marc Jacobs' nyeste kollektion!
C'est la dernière collection Mark Jacobs!

Marc er død.
C'est fini pour Marc.

Marc Ortega, langt strafferegister.
Gros casier judiciaire. Un certain Marc Ortega.

Det er korrekt hvad Marc siger.
C'est exactement ce que dit Marcel.

Jeg havde allerede nok i Marc.
On avait bien assez d'un Markus.

Det lykkedes dog for teamet at vinde Paris-Roubaix ved Marc Madiot.
L'équipe signe une victoire au Paris-Roubaix avec Marc Madiot.

Marc Bloch beskrev det sådan,
Selon Marc Bloch:« Ils croyaient à l'action

Byen, hvor Marc Chagall blev født, blev undervist af
La ville natale de Marc Chagall a été enseignée par son créateur,

Alt, hvad der ikke gjorde gøre Marc Jacobs ure går lav på sort;
Tout ce qui n'a pas fait les Marc Jacobs montres aller faible variété;

Marc Forster er en af mine yndlingsinstruktører- jeg glæder mig utrolig meget til at afsløre den nye kampagne med H&M,” siger David Beckham.
J'ai adoré travailler avec Marc Forster qui est l'un de mes réalisateurs préférés- je suis très impatient de révéler cette nouvelle campagne avec H&M,» confie David Beckham.

Tredjepladsen i konkurrencen tilfaldt Marc Henauer, der har taget dette billede af Grüner See i Tragöss i Østrig.
Le troisième prix quant à lui est revenu à Marc Henauer pour sa photographie surprenante prise en Autriche dans le lac Grüner See.

Hvilket den er. Du og Axelrod aftalte at bestikke Marc Capparello for at få viden om spilleudvalgets afgørelse omkring kasinoets beliggenhed.
Vous avez monté avec Axelrod une conspiration criminelle pour soudoyer à Marc Capparello des informations secrètes sur les délibérations du Comité d'Attribution concernant votre casino.

Reklamen for Marc Jacobs' parfume“ Oh, Lola”, som er blevet forbudt i England,
Récemment, la publicité du parfum de Marc Jacobs«Oh, Lola!»

Marc Bloch beskrev det sådan, at tyskerne" troede på handling og det uforudsete.
Pour Marc Bloch, les esprits étaient déjà programmés pour la défaite:«[les Allemands] croyaient, explicite-t-il, à l'action et à l'imprévu.

Et par dage siden havde jeg fundet denne oprindelige tilbehør Marc Jacobs, og i dag besluttede jeg at kommentere den.
Il y a quelques jours, j'avais trouvé cet accessoire original de Marc Jacobs, et aujourd'hui j'ai décidé de présenter des observations à ce sujet.

Blev derefter annonceret Beetlejuice, hvor skuespilleren vil blive instrueret igen fra Tim Burtonmens Marc Jacobs han valgte det som et nyt ansigt til sin kosmetik linje.
Beetlejuice, où l'actrice sera à nouveau dirigée de Tim Burton, pendant Marc Jacobs il l'a choisi comme nouveau visage pour sa ligne de cosmétiques.

Vi samarbejder med personerne bag Marc Jacobs, Steve Madden,
Nous travaillons avec les fournisseurs de Marc Jacobs, Steve Madden,