Eksempler på brug af Markup på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er normalt en temmelig stejl markup forbundet med møbel prisen,
Description: FrontPage Express er en editor til oprettelse af Web-sider, som giver dig fuld adgang til alle mulighederne i HTML-sproget( Hypertext Markup Language).
Description: FrontPage Express est un éditeur de pages Web qui vous donne accès à toute la puissance du langage HTML(Hypertext Markup Language).Teststrimler( strip test)- de enkleste papirstrimler med markup;
Når der findes et passende markup sprog, så anvend hellere markup end images til at videregive information.
Markup bør ikke bruges til at skjule indhold, der ikke er synligt for brugere, da det kan give en misvisende
Le balisage ne devrait pas être utilisé pour masquer du contenu qui n'est pas visible par les utilisateurs,Du har allerede lært meget om emner på stedet ved at dykke ned i indhold og relateret markup.
Vous avez déjà beaucoup appris sur les sujets abordés sur le site en vous plongeant dans le contenu et les balises connexes.kaldet, Hypertext Markup Language, bedre kendt som HTML-kode.
Hypertext Markup Language, mieux connu sous le nom de HTML Code.Sammen med at være i skærmbilledredigeringen, er Markup også en mulighed, når du redigerer i Photos-appen.
En plus d'être dans l'édition de capture d'écran, le marquage est également une option lors de l'édition dans l'application Photos.Finansieringssatsen, der anvendes til beregning af carrying cost er baseret på den relevante Interbank rate+ markup( 150 basispoint).
Le taux de financement utilisé pour calculer le coût de portage est basé sur le taux interbancaire applicable+ marge(150 points de base).Men hvis du bruger en plugin tilgang til at håndtere skema markup i stedet for at tilføje data manuelt,
Cependant, si vous utilisez une approche extension pour gérer le balisage des schémas au lieu d'ajouter les données manuellement,i dette tilfælde er kompliceret workflow markup relativt under gulve.
dans ce cas est compliqué balise de workflow relativement sous plancher.er i det væsentlige tekstfiler med flere felter defineres ved hjælp af specielle markup.
sont essentiellement des fichiers de texte avec plusieurs champs définis à l'aide des balises spéciales.til at kontrollere visningen af sider og har anvendt korrekt struktureret markup af indhold.
pour contrôler la présentation des pages et nous avons employé un marquage adéquatement structuré pour le contenu.website ejere nu se de reelle fordele ved Google forfatterskab markup.
les propriétaires de sites Web voient maintenant les avantages réels de Google authorship markup.Begynd at gøre markup til fremtidig partitiondet gulv,
Commencer à faire le balisage pour la partition futurele plancher sur lequel le crayon(marqueur)Facelets muliggør nem komponent/ tag oprettelse ved hjælp af XML markup i stedet for Java kode,
Facelets permet de créer facilement des composants/ Til montering af rammen på væggen, skal du sørge for at anvende markup, borede huller, og sæt ankre.
Pour le montage du cadre sur le mur, assurez-vous d'appliquer le balisage, les trous forés et mis ancres.Når der findes et passende markup sprog, så anvend hellere markup end images til at videregive information.
Quand un langage de balisage approprié existe, utiliser des balises plutôt que des images pour convoyer l'information.i dette tilfælde er det nødvendigt at fjerne en lille lag af emalje i markup af fremtidige åbninger.
dans ce cas il est nécessaire d'enlever une petite couche d'émail dans le balisage des ouvertures futures.Vigtigt: Før du installerer den nyeste gård behov for hende at tilbringe markup- at udpege form af plader af OSB.
Important: Avant d'installer la dernière nécessité agricole pour elle de passer le balisage- pour désigner la forme de feuilles de panneaux OSB.
