MARSVINET - oversættelse til Fransk

• cochon d'inde
• marsouin
• cochon d' inde
• cobaye

Eksempler på brug af Marsvinet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dine børn og marsvin vil elske det!
Vos lapins et vos enfants seront ravis!

Alt om marsvin: pleje og vedligeholdelse derhjemme, ernæring, avl.
Tout sur les cochons d'Inde: soins et entretien à domicile, nutrition, élevage.

Mulighed for at se marsvin.
Possibilité de voir des marmottes.

Sådan at tæmme og marsvin.
Comment apprivoiser et le cochon de Guinée.

Bekymret ejer af marsvin.
Le gestionnaire du marais inquiet.

Det er vigtigt, at alle marsvin i hjemmet behandles.
Il faut traiter impérativement tous les lapins de la maison.

Er hunden komme sammen og et marsvin?
Est-ce que le chien se le long et un cochon de Guinée?

kaniner og marsvin.
les lapins et les cobayes.

Du ønsker at købe dit barn et marsvin?
Vous voulez acheter votre enfant un cochon de Guinée?

Vi så og hørte en del marsvin.
Nous avons pu voir et entendre quelques marmottes.

Kom, der sluttede marsvin!" Tænkte Alice.
Viens, qui a terminé la Guinée-cochons!" Pensa Alice.

Hvordan man har et marsvin.
Comment faire pour avoir un cochon de Guinée.

Måske er du heldig at se sæler eller marsvin.
Vous aurez peut-être la chance de voir des bouquetins ou des marmottes.

Hvis din marsvin har en diæt, der er for rig på sukker,
Si votre cochon d'Inde a une alimentation trop riche en sucre,

hvordan man skal passe til marsvin, som skal vejes,
les inconvénients de la façon de prendre soin de cochon d'Inde, qui doit être pesé,

De grøntsager, der anbefales til marsvin, er talrige,
Les légumes conseillés pour le cochon d'Inde sont nombreux,

Brug af en computer uden at føle sig som en marsvin i Stephen Sinofskys store eksperimenter er ret flot.
Utiliser un ordinateur sans se sentir comme un cochon d'Inde dans les grandes expériences de Stephen Sinofsky est plutôt sympa.

Under tests for potentialet for hudsensibilisering hos marsvin viste SANCUSO et lavt potentiale for irritation.
Lorsque le potentiel de sensibilisation cutanée a été étudié chez le cochon d'Inde, SANCUSO a montré un potentiel faible de pouvoir irritant.

Jeg kunne kort se indersiden af min søsters marsvin, Snebold, før der gik ild i ham.
Pos(265,225)}J'ai brièvement pu voir l'intérieur du cochon d'Inde de ma soeur,{\pos(265,225)}Boule de Neige, avant qu'il ne prenne feu.

Forresten er" marsvin" det, de kalder dettevi har dyr i nogle lande.
En passant, le"cochon d'Inde" est ce qu'ils appellent celanous avons des animaux dans certains pays.