MATTS - oversættelse til Fransk

• matt
• mathieu
• grand-temps
• matts

Eksempler på brug af Matts på Dansk og deres oversættelser til Fransk

som tager loven i egen hånd i Matts nabolag.
un homme qui se fait justice lui-même dans le quartier de Matt.

Jeg er ét af de mange billeder af Nicole, der plager Ryans og Matts lejlighed seks måneder efter.
Je suis une des photos de Nicole"qui infestent l'appart de Ryan et de Matt après six mois.".

Er jeg bare en passagerer du kan kalde ud ad Matts hoved, og putte væk når du vil?
Je suis un passager que tu peux mettre dans la tête de Matt et renvoyé quand tu veux?

at du var Matts søn.
que tu étais le fils de Matt.

som tager loven i egen hånd i Matts nabolag.
un homme qui exerce la justice lui-même dans le quartier de Matt.

Han skød Matts datter i hovedet, og han griner af os.
C'est le même qui a tiré sur la fille de Matt et il doit se marrer.

afslører sandheden bag Matts vrede mod ham.
il découvre la vérité derrière la haine de Matt envers lui.

kunstige sødestoffer, som alle er en del af en opskrift på Matts vægtøgning.
tous font partie d'une recette pour le gain de poids grand-temps.

Matts indholdsløsningsteam arbejder tæt sammen med hele det globale salgsteam i gruppen af TransPerfect-virksomheder for at sikre præsentationen af den korrekte kombination af GlobalLink®-applikationer til både aktive og potentielle kunder.
Sous l'égide de Matt Hauser, travaille en étroite collaboration avec toute la force de vente du groupe de sociétés de TransPerfect afin d'assurer que la suite d'applications GlobalLink® appropriée est présentée aux clients existants et potentiels.

en mand, som tager loven i egen hånd i Matts nabolag.
un homme qui prend la justice en mains dans le même quartier de Matt.

som tager loven i egen hånd i Matts nabolag.
un homme qui s'empare de la justice à son sens dans le quartier de Matt.

en mand, som tager loven i egen hånd i Matts nabolag.
un homme qui applique la justice de ses propres mains dans le voisinage de Matt.

endda bare læser Matts bog om at rejse verden for$ 50 om dagen,
vous veniez de lire le livre de Matt sur les voyages dans le monde pour 50$ par jour,

Matts soveværelse.
La chambre de Matt.

Matts søster.
La soeur de Matt.

Dit og Matts.
Le vôtre et celui de Matt.

Er du Matts far?
Vous êtes le père de Matt?

Brændte du så Matts lig?
As-tu brûlé le corps de Matt?

Selv om Hoffman var Matts makker.
Hoffman était le coéquipier de Matt.

Du har stjålet Matts billeder!
T'as volé les photos de Matt!