MILDT KLIMA - oversættelse til Fransk

• climat doux
• climat tempéré

Eksempler på brug af Mildt klima på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Et mildt klima, ro og maleriske vandreture gennem landskaber
Un climat doux, calme et pittoresque promenades à travers des paysages

Derudover kan byens gæster nyde godt af et mildt klima og talrige seværdigheder,
En plus d'un climat doux, les voyageurs peuvent découvrir ses nombreuses curiosités,

Hvis du bor i et land, der har et mildt klima og masser af regn,
Si vous vivez dans un pays qui a un climat doux et beaucoup de pluie,

placeret på høje stigninger, hvilket giver dem et mildt klima og temperaturer, der spænder fra ca 16 til 18 grader Den nordlige del af landet er meget tørrere end syd.
ce qui leur confère un climat doux et des températures comprises entre environ 16 à 18 degrés C. La partie nord du pays est beaucoup plus sec que le sud.

I områder med et mildt klima, der ikke fryser,
Dans les régions à climat doux, non soumises au gel,

Funtana er et populært turistmål velsignet med mildt klima, rent hav,
Funtana est une destination touristique populaire bénie avec un climat doux, mer propre,

bjergene er kombineret i et mildt klima, meget tåleligt( 15º a 18 º)
les montagnes sont combinés dans un climat doux, très supportable(15º º 18 a)

der normalt er født i lande og regioner med et mildt klima, som det sydlige Brasilien.
est une plante qui naît habituellement dans les pays et les régions à climat doux, comme le sud du Brésil.

områder på Madeira samt at den har et dejligt mildt klima hele året rundt.
qu'il bénéficie d'un agréable climat doux tout au long de l'année.

Madeiras geografiske position og dens orografi sikrer den et yderst mildt klima med omkring 25º om sommeren og 17º om vinteren med milde gennemsnits-temperaturer
La position géographique et le relief montagneux de l'île de Madère permettent de bénéficier d'un climat doux, avec des températures moyennes d'environ 25° C en été

også for den attraktive og sunde livsstil, mildt klima, forskelligartede kultur,
aussi pour le style de vie attrayant et sain, au climat doux, la culture diversifiée,

Hvad finder man ellers på en ø med næsten 365 solskinsdage og et mildt klima, foruden museer og de" almindelige" seværdigheder?
Que pouvez-vous trouver d'autre sur une île qui bénéficie de presque 365 jours de soleil par an et de températures douces, en plus de musées et de lieux« classiques» d'intérêt?

Toulouse og har et mildt klima og en højde, der spænder fra 900 m til 3 km.
c'est une région au climat doux à une altitude variant entre 900 mètres et 3 km.

har Portugal et mildt klima sammenlignet med resten af Europa.
le Portugal bénéficie d'un climat plus doux que le reste de l'Europe.

Den Pennisetum ruppellii vil blive valgt for regioner med mildt klima, Pennisetum alopecuroides vil blive valgt for dets ører sluttede med et hvidt tip,
Le Pennisetum ruppellii sera choisi pour les régions au climat doux, le Pennisetum alopecuroides sera choisi pour ses épis terminés par une pointe blanche,

naturskønt landskab og mildt klima i det sydlige Rusland,
une campagne pittoresque et un climat tempéré du sud de la Russie qui,

de omkringliggende bakker med deres mildt klima skabe den perfekte landskab for panoramiske ture hele året.
les collines environnantes avec leur climat doux créer le paysage parfait pour les sorties panoramiques tout au long de l'année.

bjergene er kombineret i et mildt klima, meget tåleligt( 15º a 18 º)
les montagnes sont combinés dans un climat doux, très supportable(15º º 18 a)

På grund af Nordirlands unikke geologi, mildt klima, relativt lang kystlinje
En raison de la géologie unique de l'Irlande du Nord, de son climat doux, de son littoral relativement long

Et dejligt mildt klima.
Climat très doux.