MODTOG OGSÅ - oversættelse til Fransk

• a également reçu
• a aussi reçu
• ont également reçu
• ai également reçu
• avons également reçu
• a également bénéficié

Eksempler på brug af Modtog også på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Albummet modtog også en Mercury Prize-nominering.
L'album recevra d'ailleurs le prix Mercury.

Vi modtog også en syv-årig dreng, der led af alvorlige åndevejsproblemer.
Nous avons également admis un petit garçon de sept ans souffrant de problèmes respiratoires sévères.

De fem lande modtog også finansiel bistand fra IMF.
Les cinq pays ont également obtenu une assistance financière de la part du FMI.

Han modtog også Nordisk Råds Musikpris i 1991.
Il a notamment reçu le prix musical du Conseil Nordique en 1991.

Vinden gav vore forfædre deres første åndedrag og modtog også det sidste suk.
Le vent donna à notre grand-père sa première respiration et reçu aussi son dernier soupir.

Og kong Mosija modtog også dem med glæde.
Et le roi Mosiah les reçut aussi avec joie.

I 1911 han dimitterede i matematik og modtog også en licens til at undervise i matematik og fysik i høj skoler.
En 1911, il a obtenu un diplôme en mathématiques et a également reçu une licence pour enseigner les mathématiques et la physique dans les écoles secondaires.

Han modtog også en Senior Fellowship fra Det Kongelige Universitet i Irland
Il a également reçu une bourse principale de l'Université royale de l'Irlande

Vinden gav vore forfædre deres første åndedrag og modtog også det sidste suk.
Le vent qui a donné à notre grand-père son premier souffle, a aussi reçu son dernier soupir.

Det blev udviklet af det polske firma CD Projekt RED og modtog også Best Game of the Year-prisen fra mange anerkendte publikationer og organisationer.
Il a été développé par la société polonaise CD Projekt RED et a également reçu le prix du meilleur jeu de l'année de nombreuses publications et organisations réputées.

Armenien modtog også midler, der var forpligtet til Tacis Traceca-programmet,
L'Arménie a également bénéficié de l'engagement de fonds au titre du programme Traceca de Tacis,

Han modtog også et stort antal priser
Il a également reçu de nombreux prix

Det var også en hyldest til hende, og hun modtog også Michael Jackson Video Vanguard Award som anerkendelse af hendes lange og gavnlige karriere.
C'était aussi un hommage à elle et elle a également reçu le Michael Jackson Video Vanguard Award en reconnaissance de sa carrière longue et bénéfique.

Vi modtog også en rigtig god morgenmad med frisk mælk fra en lokal bonde.
Nous avons également reçu un très bon petit-déjeuner avec du lait frais d'un fermier local.

Han modtog også æresgrader fra mange universiteter såsom University of St Andrews( 1926)
Il a également reçu des doctorats honoris causa de nombreuses universités comme l'Université de St Andrews(1926)

Vi modtog også en autografer kopi af Neil første roman, som var ekstra speciel for os!
Nous avons également reçu un exemplaire dédicacé du premier roman de Neil qui était très spécial pour nous!

Han modtog også Royal Medal fra Royal Society i 1876,
Il a également reçu la Royal Medal de la Royal Society en 1876,

Under udstillingen, det meste af kunden viser en stor interesse for vores produkter, og vi modtog også mange eksempler anmodning fra dem.
Pendant l'exposition, la plupart des clients montrant un grand intérêt pour nos produits, et nous avons également reçu de nombreux échantillons demande d'eux.

i samme år, han modtog også de Salem-prisen.
dans les mêmes années, il a également reçu le Prix Salem.

Apple Watch modtog også en betydelig opdatering.
Apple Watch a également reçu une mise à jour importante.