MODTOG OGSÅ - oversættelse til Spansk

• también recibió
• también recibieron
• recibieron también
• recibió asimismo

Eksempler på brug af Modtog også på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men HS-mus modtog også en ekstra dosis af den‘ dø nu' besked som BDNF kan sende.
Pero los ratones con EH también estaban recibiendo una dosis extra del mensaje‘morir ahora'.

Tadsjikistan modtog også støtte fra Det Europæiske Fællesskabs fødevarehjælpsprogram
Tayikistán se benefició también del programa alimentario de la Comunidad Europea,

Kommissionen modtog også over 900 spørgsmål fra Europa-Parlamentet og ca. 120 andragender.
La Comisión recibió, además, más de 900 preguntas del Parlamento Europeo y unas 120 peticiones.

Queen County mellem 11 og 16 år og modtog også privat vejledning derhjemme.
16 años, además de recibir tutoría privada en el hogar.

Omvendt medier vagthund og Channel 4 modtog også 18 bogstaver i støtte til at imødegå de klager.
Por el contrario, el control de los medios también el Canal 4 también cobraron 18 cartas de apoyo para hacer frente a las quejas.

Min skriver modtog også sin salvelse sammen med os og så i et syn himlens hære,
Mi escribiente también recibió su unción con nosotros y vio en visión las huestes de los cielos que protegían a los santos

Fidelity modtog også priser for Bedste til begyndere, Bedste aktiehandelsapps,
Fidelity también recibió premios a los mejores corredores generales en línea,

Kommissionen modtog også 14 anmodninger efter fusionsforordningens artikel 4, stk. 4, 27 anmodninger eer artikel 4,
La Comisión recibió asimismo 14 solicitudes con arreglo al artículo 4,

TD Ameritrade modtog også priser for Bedste samlede onlinemægler, Bedste til dagshandel,
TD Ameritrade también recibió premios a los mejores corredores generales en línea,

Togo og Vanuatu modtog også formelle advarsler sidste år,
Togo y Vanuatu también recibieron advertencias oficiales el año pasado,

Fidelity modtog også priser for Bedste samlede online mæglere,
Fidelity también recibió premios a los mejores corredores generales en línea,

Hvert barn fik en enestående chance for at lære tennis af den firdobbelte Grand Slam-vinder og modtog også en Emirates gavepose
Cada niño recibió la oportunidad única de aprender tenis de un ganador de cuatro Grand Slam y también recibió una bolsa de regalo de Emirates,

ADavid modtog også bmange hustruer
ADavid también recibió bmuchas esposas

Benson modtog også klart titel til Montaukett ejendom på Big Reed Pond,
Benson también recibió el derecho claro a la propiedad de Montaukett en la Charca de la Caña Grande,

Maskinen modtog også en dedikeret VGA controller i NVIDIA MX110 fliserne,
La máquina también recibió un controlador VGA dedicado en el mosaico NVIDIA MX110,

Kommissionen modtog også i november 2017 en klage fra brancheorganisationen for danske transport-
La Comisión también recibió una denuncia de la Asociación para el transporte danés de mercancías por carretera(ITD)

Værket modtog også Italiens Tetradramma d' Oro pris( for historiens gennemgående budskab om fred),
Esta obra también recibió el Premio“Tetradramma D'Oro” en Italia(por el mensaje de paz inherente en la trama), y un Premio especial Gutenberg,

Filmen modtog også to Golden Globe Awards for bedste motion picture
La película también recibió dos premios Golden Globe, a la Mejor Película

Albummet modtog også kritisk anerkendelse,
El álbum también recibió la aclamación de la crítica,

Ønsket om at give ordet til alle, direktøren for denne film- som gjorde de mest optagelser i Tyskland i 2010 i dokumentarkategorien- modtog også udtalelsen fra direktør Fatih Birol hos agenturet International Energy,
Ansioso por dar voz a la directora de esta película- que tiene el mayor número de admisiones en Alemania en 2010 en la categoría documental- también recibió la opinión de Fatih Birol,