MODULERE - oversættelse til Fransk

• moduler
• modulent

Eksempler på brug af Modulere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

som alle adaptogener er det præget af en evne til at øge kroppens evne til at tilpasse og modulere kroppens respons på forskellige stressfulde situationer ved at justere metaboliske funktioner.
comme tous les adaptogènes, il a la particularité d'augmenter la capacité du corps à s'adapter et à mieux moduler la réponse de l'organisme à diverses situations de stress en régulant les fonctions métaboliques.

kan du" modulere" deres form, anomalier er i bund og grund polymorfe,
vous pouvez« moduler» leurs formes, les anomalies sont intrinsèquement polymorphes,

reducere legemsvægt og også modulere en række overdreven vægt regulerende gener uden at påvirke den mitokondriske
réduire le poids corporel, et moduler également un certain nombre de gènes régulateurs de poids excessive sans affecter la mitochondrial

Intensitet moduleret strålebehandling( IMRT).
Radiothérapie avec modulation d'intensité(IMRT).

Hver kanal er designet til let moduleret og udløses med langsomt morphing udgange.
Chaque canal est conçu pour être facilement modulées et déclenchées avec morphing lentement les sorties.

Modulerer op til tre pedaler samtidigt.
Module haut à trois pédales simultanément.

Det er bioelektrisk og modulerer på en deltabølgefrekvens.
Il est bioélectrique et se module sur les ondes delta.

Hvis en stråle moduleres til en underrumssekvens vil det udløse en termokemisk reaktion.
En modulant un rayon de positrons, on provoquerait une réaction thermochimique.

Det består af endelt IP, som modulerer mellem forskellige IP adresser.
Il se compose d'unIP partagée modulant entre les adresses IP différentes.

Dette vil tvinge dig til at kode en testvenlig struktur, der skal moduleres.
Cela vous obligera à coder une structure conviviale qui devra être modulaire.

Lavdosisstråling og intensitet moduleret strålebehandling.
Faibles doses de rayonnements et modulation d'intensité de rayonnement.

CBD, en bestanddel af Cannabis Sativa, modulerer søvn hos rotter.
Le CBD, un composant du cannabis sativa, régule le sommeil des rats.

adgang til modulerer lavet analogt.
accès aux modulesest faite par analogie.

Justerbar" Q" kontrol modulerer frekvens bredde af effekt,
Module de contrôle ajustable de la« Q»

Analoge dynamiske LED meter- modulerer lysstyrke at vise handling i en analog måde.
Mètres de LED dynamique analogique- module de luminosité à l'action d'une manière analogue.

adiponectin er en sunde protein hormon, der modulerer en række metaboliske procedurer,
l'adiponectine est une hormone de protéine saine qui module une variété de procédures métaboliques,

( April 2018)" Organisk kationtransportør 1( OCT1) modulerer flere kardiometaboliske træk gennem virkninger på indhold af hepatisk tiamin.".
(April 2018)«Le transporteur de cations organiques 1(OCT1) module de multiples traits cardiométaboliques par le biais d'effets sur la teneur en thiamine hépatique.».

Dybde: Angiver hvor meget moduleret våde signal er blandet med det tørre signal.
Profondeur: Définit combien humide un signal modulé est mélangé avec le signal de séchage.

adiponectin er en sunde protein hormon, der modulerer en række metaboliske procedurer,
l'adiponectine est une hormone de protéine saine qui module une variété de procédures métaboliques,

Betjening: Pedal modulerer fejning gennem wah effekt,
Commandes: Pédale module de balayage par effet wah,