MULTIPLE - oversættelse til Fransk

• multiples
• multiple

Eksempler på brug af Multiple på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Multiple sclerosis-markedet anslås at være værd$ 10 milliarder
Le marché de la sclérose en plaques est estimé à 10 milliards de dollars

Traditionelle metoder til at arbejde med multiple er ikke altid succesfulde til at genkalde altersystemer uden navne.
Les méthodes traditionnelles de travail avec multiplicité n'ont toujours pas réussi à reconnaître les systèmes des personnalités alter sans nom.

Kun multiple 1 times lukker nedenfor $1,000 ville svække tilfælde tyren markedet
Seulement 1 plusieurs heures ferme ci-dessous $1,000 affaiblirait le marché haussier affaire

If you have multiple Microsoft Outlook 2013 profiles,
Si vous avez plusieurs profils Microsoft Outlook 2013,

( MIRV- Multiple independently target-able, re-entry vehicle- Flere, uafhængigt målrettede sprænghoveder).
MIRV[Multiple Independently targetable Re-entry Vehicle]= Véhicule de rentrée à ogives multiples guidables indépendamment vers leur objectif.

Multiple frugt godbid du afhængig af sæsonen Hver af de 2 soveværelser( 17
Les multiples fruitiers vous régaleront selon la saison Chacune des 2 chambres(17

I multiple ubrugeligt lever Uddannelse afholdt kryoterapi,
Dans plusieurs inutilisable éducation du foie lieu cryothérapie,

Multiple forskningsundersøgelse vedrørende PhenQ er den eneste metode til at finde ud af er,
Nombreux étude de recherche à propos de PhenQ est le seul moyen de comprendre est

Multiple forskningsundersøgelse om PhenQ er den eneste metode til at finde ud af er,
Étude de recherche concernant les multiples PhenQ est le seul moyen d'établir est

Den stilfulde ASUS X-serie kommer i multiple udtryksfulde farver og i et stort
L'élégante gamme X d'ASUS est disponible en plusieurs couleurs expressives

Formering af mælkegangenes distale dele resulterer i dannelse af multiple alveoler( som indeholde laktocytter- celler,
La prolifération des portions distales des canaux entraîne la formation de plusieurs alvéoles(qui contiennent des lactocytes,

Multiple I/O forbindelser gør det muligt at oprette forskellige niveauer til opdatering af kontrol-
Les multiples connexions d'E/S permettent de définir différentes fréquences de mise à jour des données de contrôle

Gennem> 2 år multiple, vekslende somatiske symptomer, som ikke kan forklares ved påviselig fysisk sygdom.
Au moins deux ans de symptômes somatiques et de multiples variables qui n'ont pas été trouvé des explications somatiques adéquates;

Multiple forskningsundersøgelse om PhenQ er den eneste metode til at finde ud af er,
Plusieurs études de recherche concernant PhenQ est le seul moyen d'établir est

( MIRV- Multiple independently target-able, re-entry vehicle- Flere, uafhængigt målrettede sprænghoveder).
Ses fusées ne sont pas équipées de MIRV(Multiple Independently targetable Re-entry Vehicle ou têtes multiples indépendamment guidées).

Multiple forskning om PhenQ er den eneste metode til at finde ud af er, hvis er faktisk en rip-off.
La recherche sur de nombreux PhenQ est le seul moyen d'établir est que si est en réalité une arnaque.

For eksempel kan to inverse bølgeformer eller multiple frekvenser og ved at ændre den faste tilbagekoblingsmodstand til et potentiometer udgangsfrekvensen varieres som vist nedenfor.
Par exemple, deux formes d'onde inverses ou plusieurs fréquences et en changeant la résistance de contre-réaction fixe en potentiomètre, la fréquence de sortie peut être modifiée comme indiqué ci-dessous.

Vores nye Joomla multi sites udvidelse tillader dig at have multiple frontend websites med bare en enkelt Joomla installation.
Notre nouvelle Joomla multi sites extension vous permet d'avoir multiweb front-end plesites avec juste un seul Joomla installation.

som vi kun ved ved dets eksistens( Dasein) som Multiple.
nous ne connaissons que par son existence(Dasein) en qualité de Multiple.

OEM vil være tilgængelige med multiple choice.
OEM seront disponibles avec plusieurs choix.