MYALGI - oversættelse til Fransk

• myalgie
• myalgies

Eksempler på brug af Myalgi på Dansk og deres oversættelser til Fransk

feber, myalgi og udslæt over hele kroppen.
des maux de tête, de la myalgie, et des rougeurs sur tout le corps.

herunder), myalgi, bursitis, tendinitis.
y compris), la myalgie, la bursite, la tendinite.

hovedpine og myalgi.
les céphalées et les myalgies.

svimmelhed, myalgi.
des vertiges, des myalgies.

tand- eller hovedpine, myalgi, postoperativt og posttraumatisk syndrom,
la douleur dentaire ou de la tête, la myalgie, le syndrome post-opératoire

vasculitis, myalgi, artralgi/ artritis,
vascularite, myalgie, arthralgie/ arthrite,

Der er rapporteret om øget kreatinphosphokinase( CPK), myalgi, myositis og sjældne tilfælde af rabdomyolyse med proteasehæmmere,
Une augmentation de la créatine phosphokinase(CPK), des myalgies, des myosites et rarement des rhabdomyolyses ont été rapportées avec les inhibiteurs de protéase,

Ved forgiftning med salte metal dampe af tungmetaller udover en skarp metallisk smag er der myalgi, smag, tør mund,
En cas d'empoisonnement avec des sels et des vapeurs de métaux lourds, en plus d'un goût métallique vif, il y a myalgie, vertiges, bouche sèche,

Yderligere væsentlige bivirkninger, der er rapporteret hos mere end 25% af personerne omfattede myalgi, feber, asteni,
D'autres réactions indésirables importantes rapportées chez plus de 25% des sujets comportaient des myalgies, de la fièvre, une asthénie,

er hovedpine, myalgi( muskelsmerter), reaktioner på injektionsstedet,
céphalées, myalgie(douleur musculaire),

hovedpine, myalgi og feber forekomme efter en enkelt dosis på 200 mg imiquimod,
des céphalées, des myalgies et de la fièvre pourraient survenir, après une seule dose de 200 mg,

i modsætning til Avamys, candidiasis i luftvejene, væksthæmning hos børn, myalgi, nedsat benmineralisering.
un retard de croissance chez les enfants, une myalgie, une minéralisation osseuse altérée étaient rarement observés.

træthed, myalgi, hovedpine, hypotension, der udvikler sig til en eller flere af følgende tilstande:
fatigue, myalgies, céphalées, hypotension pouvant évoluer en acidose métabolique,

er hovedpine, myalgi( muskelsmerter), reaktioner på injektionsstedet,
céphalées, myalgie(douleur musculaire),

træthed, myalgi, hovedpine og hypotension, der udvikler sig til en eller flere af følgende tilstande:
une fatigue, des myalgies, des céphalées et une hypotension pouvant évoluer en acidose métabolique,

knoglesmerter og myalgi.
des douleurs osseuses et des myalgies.

feber, myalgi, artralgi og kuldegysninger. En afbrydelse i doseringen eller dosisjustering bør overvejes se pkt.
fièvre, myalgies, arthralgies et frissons.

Tegn og symptomer inkluderede myalgi og/eller artralgi med feber og/eller udslæt,
Les signes et symptômes comprenaient une myalgie et/ou une arthralgie accompagnée de fièvre et/ou rash,

Muskelskader må overvejes hos patienter, der får diffus myalgi, muskelømhed og/ eller markant forhøjet muskel CPK- værdier(>
Une atteinte musculaire doit être évoquée chez tout patient présentant des myalgies diffuses, une sensibilité musculaire douloureuse et/

Der har været rapporter om forhøjet CPK( kreatinkinase), myalgi, myositis og, i sjældne tilfælde,
Une augmentation des taux de CPK, des myalgies, des myosites et, rarement, une rhabdomyolyse ont été