NAVIGERING - oversættelse til Fransk

• navigation
• naviguer
• naviguez

Eksempler på brug af Navigering på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Navigering i byen Ud over områderne umiddelbart omkring Cihangir,
Naviguer dans la ville En plus des zones immédiatement entourant Cihangir,

Navigering gennem menuer og valgmuligheder Der findes tre knapper under skærmen til at navigere i menuer og valgmuligheder.
Naviguer dans les menus et les options Trois boutons au-dessous de l écran permettent de naviguer dans les menus et les options.

Navigering og skrubbe er meget lettere,
Naviguer et le nettoyage sont beaucoup plus faciles,

At kende den bedste metode til at sikkerhedskopiere Outlook Regler for PST-fil med meget let navigering her.
Pour connaître la meilleure méthode pour sauvegarder les règles Outlook du fichier PST avec beaucoup de facilité naviguer ici.

på grund af min forfærdelige opløsning var navigering af systemet meget nemt
en raison de ma résolution horrible, naviguer dans le système était vraiment facile

Denne splinternye funktion giver nem navigering med én hånd og forbedrede skubbe- og bladre-muligheder.
Cette fonctionnalité inédite offre une navigation à une main facile et des capacités améliorées de glissement et défilement.

Navigering det er let med tydeligt markerede ruder fyldt med enten apps,
La navigation est facile avec des vitres clairement marquées remplies soit des applications,

Løser et problem, der medfører, at navigering på tværs af æraer stopper med at fungere i visningen af den japanske kalender.
Résolution d'un problème selon lequel la navigation dans les ères cesse de fonctionner dans l'affichage du calendrier japonais.

Navigering på mobiltelefonen/tableten er muligt på Android( google maps,
La navigation sur le mobiel/tablette est entièrement possible sur Android(google maps,

Nemmere navigering takket være omdøbningen af visse paneler
Une navigation simplifiée grâce au renommage de certains panneaux

Vi håber, at du synes at denne navigering er nemmere at bruge
Nous espérons que vous trouverez ce nouveau système de navigation plus facile à utiliser

Den rammeløse skærm giver nem og nøjagtig navigering med præcist strøg,
L'écran en verre intégral assure une navigation facile et précise,

Det er kun til navigering, vi kan ikke desarmere bomben herfra.
Ces commandes ne servent qu'au pilotage. On ne peut pas désarmer la bombe à distance.

Ved navigering af serverlisten, så finder du stjerner ved siden af servere som er bedst optimeret til torrents.
Lors de la navigation et dans la liste de serveurs, vous trouverez des étoiles à côté des serveurs les plus optimisés pour le téléchargement de torrents.

forsvar, navigering og selvfølgelig, demontering af bomber.
à la défense, à la navigation et, bien sûr, au désamorçage d'explosifs.

Easy Map for BikersNem adgang til navigering, Kort, Vejr,
Carte Facile Pour BikersUn accès facile à la navigation, cartes, météo,

Avancerede berøringsskærm-menuer sikrer intuitiv navigering og hurtig adgang til en lang række fotoeffekter.
Les menus sophistiqués tactiles garantissent une navigation intuitive et un accès rapide à un large éventail d'effets photographiques.

klare menuer, og intuitiv navigering er langt vigtigere end selv de bedste billeder og videoer.
des menus pas trop touffus et une navigation intuitive sont beaucoup plus importants que les meilleures images ou vidéos qui soient.

Aktivér denne indstilling hvis du ønsker at navigering med tastatur eller aktiveskrivebordskanter udover kanten på skrivebordet skal bringe dig til det næste skrivebords modsatte side.
Activez cette option si vous voulez que le clavier ou la bordure électrique de navigation au-delà du bord du bureau vous amène au bord opposé du nouveau bureau.

omarrangere virkning kæden af din lyde en leg og giver nem navigering i live og studio indstillinger.
de réorganiser la corde de l'effet de vos sons une brise et offre une navigation facile à vivre et paramètres de studio.