Eksempler på brug af Nok også på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og det er nok også en del af successen.
Nok også den mest elskede.
Og det er nok også en komedie!
C'est peut-être aussi une comédie!Det var nok også på grund af vejret.
C'était peut-être aussi à cause de la météo.Det er nok også en af grundene til, at vi er så positive.
C'est peut-être aussi l'une des raisons pourquoi elles sont si positives.Du har nok også haft en bedre lærer.
Tu as peut-être aussi eu une mauvaise enseignante.Kilgrave tester sig nok også.
Kilgrave les teste peut-être aussi.Jeg mangler nok også tålmodighed.
Det synes Zlatan Ibrahimovic nok også.
Zlatan Ibrahimovic aussi, sans doute.Det ville du nok også gøre, hvis du hørte Clark.
Det har jeg nok også.
Moi aussi, peut-être.Nok også et af de steder, som jeg spist flest gange.
C'est aussi probablement le restaurant où j'ai le plus souvent mangé.Det skyldes nok også dels, at jeg overhovedet ikke stolede på ham.
Cela venait aussi sans doute du fait que je n'avais aucune confiance en lui.Jeg er nok også blevet mere moden.
Je suis aussi sans doute plus mature.Det er har nok også noget at gøre med.
Cela a aussi peut-être quelque chose à voir avec.Jeg har nok også gode gener.
Ils ont aussi peut-être de bons gènes.Og dermed nok også hinanden.
Mais aussi probablement l'une de l'autre.Jeg har været kunde i mange år. Det har Vagtmesteren nok også.
Je suis son client depuis le début, et le Gardien aussi, sans doute.Var jeg ham, ville jeg dræbe hende og nok også dig.
Si j'étais lui, je la tuerais, et vous aussi sans doute.Jeg mangler nok også tålmodighed.
C'est vrai que je manque aussi peut-être de patience.
