NUKLEAR - oversættelse til Fransk

• nucléaire
• atomique
• nucle'aire
• nuclear
• nucléaires

Eksempler på brug af Nuklear på Dansk og deres oversættelser til Fransk

kulstoffattige teknologier" ved at antyde, at nuklear energi ikke indgår heri.
suggérant que le nucléaire n'en faisait pas partie.

klima eller nuklear ikkespredning, kan vi kun finde løsninger,
du climat ou de la non-prolifération du nucléaire, nous ne pourrons trouver des solutions

miljømæssig bæredygtighed ved at forbedre nuklear sikkerhed, sikring og strålingsbeskyttelse.
à la prospérité économique par l'amélioration de la sûreté nucléaire, de la sécurité et de la radioprotection.

Producent af Wolfmet wolfram tunge legering til brug i rumfart, nuklear, hot metalforarbejdning
Fabricant de Wolfmet alliage lourd de tungstène pour une utilisation dans l'aéronautique, le nucléaire, chaud travail des métaux

En konference bestående af fem atommagter indkaldtes i mandags til Beijing for at diskutere måder at øge den globale nuklear styring på.
Une réunion de cinq puissances nucléaires s'est ouverte lundi à Beijing pour discuter des moyens de renforcer la gouvernance mondiale dans le domaine nucléaire.

Nuklear strategi er temmelig veludviklet militære strategi,
Stratégie nucléaire est plutôt bien développée stratégie militaire,

Østrig har overhovedet ingen nuklear energi, Finland er ikke interesseret i kernefusion, og Sverige har jo
L'Autriche ne dispose d'aucune énergie atomique, la Finlande n'est pas intéressée par la fusion nucléaire

Vi har brug for et program for nuklear nedrustning, der skal ledsages af en demilitarisering af de internationale relationer,
Nous avons besoin d'un programme de désarmement nucléaire assorti de la démilitarisation des relations internationales,

Ifølge journalist, en sovjetisk nuklear" Tsar bombe" er intet mere end" Sovjetiske bluff",
Selon un journaliste soviétique atomique"Tsar bomba" n'était rien d'autre

Nuklear strategi er at spille alene, er ikke nødvendigvis,
Stratégie nucléaire est de jouer seul est pas nécessairement,

Tunge nuklear missil cruiser( addictive)" Admiral nakhimov" vil være en del af den russiske flåde i 2020-2021 gg.,
Lourd atomique de la fusée cruiser(Tapk)"L'amiral nakhimov" entrera dans la composition de la marine russe en 2020-2021,,

Nuklear strategi er nødvendig,
Stratégie nucléaire est nécessaire,

som i massebevidstheden af europa, og de amerikanske ubåde med icbms om bord er en garanti om uundgåeligheden af nuklear gengældelse.
les etats-unis c'est des sous-marins de la bid à bord sont la garantie de l'imminence de représailles nucléaires.

De Nye Uafhængige Stater i det tidligere Sovjetunionen på området nuklear sikkerhed.
aux États indépendants de l'ancienne Union soviétique dans le domaine de la sécurité nucléaire.

økologiske følger af nuklear virksomhed med henblik på at sikre en hensigtmæssig beskyttelse af arbejdstagere og befolkning.
écologiques des activités nucléaires, en vue d'assurer une protection adéquate des travailleurs et de la population.

Som et enestående eksemplar af dit anlæg i den største naval parade i kronstadt deltog tunge nuklear missil cruiser af strategisk aftale" Dmitrij donskoj".
Comme indépassable de l'échantillon de la capacité de votre entreprise, dans le principal de la marine parade de kronstadt a participé lourd atomique de la fusée, le croiseur de la destination stratégique«de dmitri donskoï».

som er nuklear, og neutrofile elastase,
qui est nucléaire, et l'élastase de neutrophile,

Rådets direktiv 2009/71/Euratom( 1) og 2011/70/Euratom( 2) samt Rådets konklusioner, der giver højeste prioritet til de højeste standarder for nuklear sikkerhed i EU og internationalt.
les conclusions du Conseil donnant la priorité aux normes les plus élevées en matière de sûreté et de sécurité nucléaires dans l'Union et internationalement.

mange mere specialiserede kurser, herunder analytisk, nuklear, biofysisk kemi og kemisk biologi.-.
de nombreux cours plus spécialisés comprenant la chimie analytique, nucléaire, biophysique et la biologie chimique.

især nuklear kontaminering, på de steder, hvor der er en uhensigtsmæssig risikokultur.
notamment nucléaires, là où la culture du risque n'est pas suffisante.