NY FORM - oversættelse til Fransk

• nouveau type
• nouveau genre
• nouveau mode
• nouvelle forme
• nouvelle sorte
• autre forme
• nouveau moule
• nouveau format
• nouveau style
• nouvelle méthode

Eksempler på brug af Ny form på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Til at udforske biologisk mørk stof for eksistens af en ny form for liv.
Pour explorer la matière noire biologique à la recherche de nouvelles formes de vie.

Ny form for videnskabelig rådgivning.
Un avis scientifique d'un genre nouveau.

Nu er det genopstået i ny form.
Renaît sous une nouvelle forme.

ChatRoulette er en ny form for kommunikation primært til brugere med webcams….
ChatRoulette est un nouveau moyen de communication surtout pour les utilisateurs avec les webcams….

Smartphones Sårbar til ny form for angreb via microSD-kort.
Smartphones vulnérables à la Nouvelle forme d'attaques via des cartes microSD.

Ny form for understøttende undervisning.
Une nouvelle forme de soutien scolaire.

Det er en ny form for journalistik, som jeg rigtig godt kan lide.
C'est un autre aspect du journalisme qui me plaît beaucoup.

Ny form for cbt kan hjælpe med kronisk smertebehandling.
Une nouvelle forme de tcc peut aider à la gestion de la douleur chronique.

Det er en forholdsvis ny form for yoga, startede i 1997 af John Friend.
Anusara: une nouvelle forme de yoga créée en 1997 par John Friend.

Tror du, at du repræsenterer en helt ny form for eksistens?
Tu penses représenter un nouveau type d'existence?

DE skaber ny form for struktur.
Crée une nouvelle forme d'organisation.

Vi tilbyder en unik ny form for affiliate program kaldet vores Auto-Partner Program.
Nous proposons une nouvelle forme unique de programme d'affiliation appelé notre programme Auto-affiliation.

Forsøg med ny form.
Expérimentation d'une nouvelle forme.

NASA opdager ny form for liv her på Jorden.
La Nasa découvre une nouvelle forme de vie sur terre.

Formanden.- Der har De en helt ny form for trylleri.
Le Président.- Voilà une nouvelle forme de magie.

Opdager man, at den genopliver idéen i en glitrende, ny form.
On s'aperçoit qu'elle ressuscite l'idée dans une nouvelle forme éclatante.

Jeg glæder mig til at indtage skiterrænet i en helt ny form.
Je suis vraiment impatient de mettre les Schtroumpfs sur une toute nouvelle voie.

de gode gamle dage i ny form.
les bons vieux jours dans une nouvelle forme.

For mere end 60 år siden skabte Walt Disney en ny form for underholdning, som familier kunne opleve sammen,
Il y a soixante ans, Walt Disney créait un nouveau genre de divertissement que les familles pouvaient vivre ensemble,

En Ny form for forbrug i dag er en funktion af evalueringen version af Windows 10 Insider-program, 17101, som blev udgivet sidste onsdag.
Un Nouveau mode de consommation d'aujourd'hui est la fonction de la version d'évaluation de Windows 10 Insider Preview Build 17101, qui est sorti mercredi dernier.