Eksempler på brug af Oldefar på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Min oldefar var lokomotivfører.
At det er min oldefar, der spøger!
Min oldefar købte denne jord i 1902.
Mon grand-papy a acheté cette terre en 1902.Den tilhørte din oldefar.
Ça appartenait à ton arrière grand-père.En oldefar som kæmpede mod bolsjevikker?
Min oldefar var elsket af så mange.
Mon père était aimé par tant de personnes.For 100 år siden kom min oldefar for at kæmpe i krigen.
Sådan blev det- efter min oldefar Paavos overraskende død.
Den unge tjener fortalte, at det var hans oldefar.
Le jeune Jeddore a dit qu'il s'agissait de son grand-grand-grand-oncle.Den her kasse har tilhørt min oldefar, sagde han.
Jeg troede aldrig, jeg skulle blive oldefar igen.
Je ne pensais pas que je serai à nouveau grand-père.Hun var et musikalsk vidunderbarn og guddatter til kong Ludvigs oldefar.
C'était un prodige musical et une filleule de l'arrière-grand-père du roi Louis.Men hvem kunne spille som oldefar.
Qui pourrait jouer le rôle d'ex-païens?Jeg snyder ikke, oldefar.
Borch var fætter til givers oldefar.
Son grand-père était le cousin de l'arrière-grand-père de Gigi.Sp: Kan du fortælle lidt om din oldefar?
Min bedstefar stadig huskede sin oldefar.
Le Baron se souvient de son grand-père.Dem har han arvet fra sin oldefar.
Et celui-ci a hérité de son grand- père.Måske er han Bens bedstefar eller oldefar.
Ved desværre ikke hvem der er min oldefar.
Je ne sais toujours pas lequel est mon ancêtre.
