PLOTS - oversættelse til Fransk

• parcelles
• intrigues
• complots
• plots
• terrains
• tracés

Eksempler på brug af Plots på Dansk og deres oversættelser til Fransk

ønsker at gifte sig med Danae, og plots til at slippe af Perseus,
désire épouser Danae et complot pour se débarrasser de Persée,

Jord: kræver plots behandlet med dyb,
Sol: il faut les parcelles traitées avec des sols profonds,

Mange plots foreslår, at du sprede din fritid
Beaucoup de parcelles vous suggère de diversifier vos loisirs

I mellemtiden, det meste af tiden besat af software plots, udsendes i apskeyle.
En attendant, la plupart du temps occupé par les parcelles de logiciels, diffusé en apskeyle.

Disse spil ikke involverer intense og indviklede plots, og passerer niveauer er nemt, sjovt og nemt.
Ces jeux ne comportent pas de parcelles intenses et complexes, et les niveaux de passage sont facile, amusant et facile.

En af R's styrker er den lethed, hvormed veldesignede plots kan fremstilles,
Un des atouts de R est la facilité avec laquelle des graphiques bien conçus,

Plots for tristhed kun en kort tid gøre en kvinde til en mand den mest nødvendige og ønskede.
Les parcelles de tristesse ne font que très peu de temps pour rendre la femme la plus nécessaire et la plus désirable.

( AB) Scatter plots og Pearsons korrelationskoefficienter mellem frysning procentsatser scoret gennem automatiserede systemer og menneskelig observation vises.
(AB) Les diagrammes de dispersion et les coefficients de corrélation de Pearson entre les pourcentages de gel marqués par des systèmes automatisés et l'observation humaine sont présentés.

Opret masker, funktioner og plots til at identificere Mononucleerede og Polynucleated populationer.
Créer des masques, des caractéristiques et des parcelles pour identifier les populations mononuclites et polynuclées.

Tilsvarende, dens lake-hugging plots svæve på ekstrem slants that only a mountain goat and team should harvest.
De même, son lac qui longe les parcelles de s'envoler à extrême géloses que seule une chèvre de montagne et de l'équipe doit récolter.

Mange plots, figurer og stil tegning-
Beaucoup de parcelles, les personnages et le style du dessin-

På dette stadium kan forekomme ufærdige plots og små skønhedsfejl,
A ce stade peut apparaître des parcelles inachevées et les petites imperfections,

Ikke alene indeholder hans romaner smukke plots, men også en dyb refleksion over verden og den moderne mand.
Ses romans ne sont pas seulement le lieu de déploiement de belles histoires mais renferment aussi de profondes réflexions sur le monde et l'homme actuel.

Action tv-serie, hvor der er historier og plots af spænding og specielle effekter,
Série télévisée d'action dans lequel il ya des histoires et de parcelles d'excitation et d'effets spéciaux,

En af R's styrker er den lethed, hvormed veldesignede plots kan fremstilles, herunder matematiske symboler og formler efter behov.
L'une des forces de R est la facilité avec laquelle des parcelles bien conçues de qualité de publication peuvent être produites, y compris des symboles mathématiques et des formules si nécessaire.

Billedfilerne plots fange Spatiotemporal fordeling af betingelsen effekt på tværs af alle elektroder
Les parcelles de capture d'image de la répartition spatio-temporelle de l'effet de conditions à travers toutes les électrodes

Denne facilitet er nyttigt for ejere af Homestead plots, fordi fuglene er tiltrukket assistenter.
Cette installation est utile pour les propriétaires de parcelles de la propriété familiale, parce que les oiseaux sont attirés par les assistants.

Vanskeligt at gennemføre som blyant blot efterlader en tom ikke plots, glider på læberne
Réaliser le difficile, car le crayon tout simplement laisse des vides непрокрашенные sites, glisse sur les lèvres

En af R's styrker er den lethed, hvormed veldesignede plots kan fremstilles, herunder matematiske symboler
L'une des forces de R réside dans la facilité avec laquelle des graphiques de qualité bien conçus peuvent être produits,

Har jord i hele Baskerlandet, plots og flag i alle størrelser;
Avoir des terres à travers le Pays Basque, des parcelles et des drapeaux de toutes tailles;