PLOTS - oversættelse til Spansk

• parcelas
• tramas
• gráficos
• argumentos
• plots
• complots

Eksempler på brug af Plots på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Led dit hold i 14 forskellige missioner med detaljerede plots og varierede målsætninger.
Lidera a tu equipo en 14 misiones diferentes con argumentos detallados y variados objetivos de misión.

funktioner og plots til at identificere de endelige trinucleated
características y parcelas para identificar las poblaciones trinucleadas

( AB) Scatter plots og Pearsons korrelationskoefficienter mellem frysning procentsatser scoret gennem automatiserede systemer og menneskelig observation vises.
(AB) Gráficos de dispersión y coeficientes de correlación de Pearson entre porcentajes de congelación obtenidos a través de sistemas automatizados y la observación humana.

Brug stencils med indviklede plots eller decoupage teknik barneseng kan forvandle ukendelighed.
El uso de plantillas con tramas intrincadas o decoupage técnica cuna puede transformar más allá del reconocimiento.

han var forbundet med mordet plots.
un insulto cualquier inferencia que se relacionó con complots de asesinato.

i et spil der engang 5 varianter af udviklings plots.
en un juego allí una vez 5 variantes de parcelas para el desarrollo.

hvorfor hans operaer har holdt sig i standardrepertoiret på trods af deres kontroversielle musik og plots.
porqué se han conservado sus óperas en repertorio estándar, a pesar de su música y argumentos polémicos.

Plots for tristhed kun en kort tid gøre en kvinde til en mand den mest nødvendige og ønskede.
Tramas de tristeza solo un corto tiempo hacen que una mujer para un hombre sea la más necesaria y deseada.

ikke har nogen problemer med gameplay og plots.
no tienen ningún problema con la jugabilidad y gráficos.

sort humor, i en kontekst af komplicerede plots, snart vendte det til en succesfuld kult-serie.
en un marco de complicadas tramas, la convirtieron muy pronto en una exitosa serie de culto.

blodige repressalier, andres plots er komplekse
represalias sangrientas, las tramas de otras son complejas

ønsker at gifte sig med Danae, og plots til at slippe af Perseus,
desea casarse con Danae, y tramas para deshacerse de Perseo,

ikke kun plots, men også stilistik
no solo tramas, sino también estilística

De havde også en tendens til at have meget løs hovedplotlines med mange tangenter og side plots indpakket sammen.
Ellos también, tendían a tener líneas generales muy flojas con muchas tangentes y tramas laterales envueltas juntas.

Definerende øjeblikke i San Franciscos historie bruges ofte i plots og sammenvævet gennem spændingsfyldt fortællinger.
Los momentos definitorios de la historia de San Francisco se usan a menudo en tramas y se entrelazan a través de narraciones de suspenso.

at fortælleren plots dræbe den gamle mand til at slippe af med" øje".
el narrador trama para matar al viejo para deshacerse del"ojo".

De online slots med Neteller indskud har vundet hjerter af millioner på grund af deres enkle regler, underholdende plots og store chancer for at vinde.
Las máquinas tragamonedas online con depósitos Neteller han ganado millones de corazones debido a sus reglas simples, argumento entretenido y altas posibilidades de ganar.

Der er op-og ned-tendenser af et aktiv, og plots en nul-linje til at måle performance.
Mide el arriba y abajo las tendencias de un activo y de las parcelas de una línea de cero a medir el rendimiento.

Ikke alene indeholder hans romaner smukke plots, men også en dyb refleksion over verden
Sus romances no son sólo el desarrollo de bellas tramas, sino una profunda reflexión sobre el mundo

Til udvikling af afgrøder plots tilbydes felter med frugtbar jord
Para el desarrollo de las parcelas de cultivo se ofrecen campos con tierra fértil