PLUGIN'ET - oversættelse til Fransk

• plugin
• plug-in
• module
• les plug-ins

Eksempler på brug af Plugin'et på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Indholdet af plugin'et overføres direkte fra Facebook,
Le contenu des plug-ins est transmis par Facebook,

Hvis der ikke vises et link til at hente plugin'et, så installér det manuelt ved at følge vejledningen til det ønskede plugin.
Si vous ne voyez pas apparaître de lien pour télécharger le plugin, installez le plugin manuellement en suivant les instructions pour le plugin que vous désirez.

For tilmelding til Grill Academy benytter vi plugin'et bookingkit fra bookingkit GmbH,
Pour l'inscription à la Grill Academy, nous utilisons le plug-in de bookingkit GmbH,

etableres der via plugin'et en direkte forbindelse mellem din browser og Facebook-serveren.
par l'intermédiaire du plugin, entre votre navigateur et le serveur de Facebook.

skal du prøve at installere plugin'et på forskellige live eller lokale WordPress-installationer.
essayez d'installer le plug-in sur différentes installations WordPress locales ou en direct.

Du er ikke forpligtet til at stille disse persondata til rådighed, det er dog ikke muligt at benytte plugin'et uden at stille disse til rådighed.
La fourniture de ces données à caractère personnel n'est pas obligatoire mais l'utilisation du plugin n'est pas possible sans cette fourniture.

Hvis du ikke kan fjerne plugin'et med et afinstalleringsprogram, kan du fjerne det manuelt.
Si vous ne pouvez pas utiliser un programme de désinstallation pour supprimer un plugin, vous pouvez le supprimer manuellement.

Nogle plugins indlæses separat fra Firefox, og lader Firefox fortsætte, selvom plugin'et fejler.
Certains plugins se chargent à part, permettant ainsi à Firefox de rester ouvert même en cas de plantage du plugin.

vil symptomerne variere afhængigt af den aktivitet, plugin'et udfører.
les symptômes varient en fonction de l'activité du plugin.

Sårbarhederne i disse plugins blev længe siden blevet patched- webstedsejere havde netop ikke opdateret plugin'et for at beskytte deres websted.
Les vulnérabilités de ces plugins avaient été corrigées depuis longtemps- les propriétaires de sites n'avaient tout simplement pas mis à jour le plugin pour protéger leur site.

en anden side, som benytter plugin'et, vil du atter få vist meddelelsen.
tout autre qui utilise ce plugin, vous verrez ce message de nouveau.

Du kører muligvis en forældet version af Silverlight-plugin'et, eller plugin'et er blevet beskadiget.
Désinstaller et réinstaller le plug-in Silverlight Vous utilisez peut-être une version obsolète du plug-in Silverlight ou celui-ci est corrompu.

så længe du bruger browseren, hvor du installerede plugin'et, og ikke sletter opt-out-cookien.
vous utilisez le navigateur sur lequel vous avez installé le plugin et tant que vous ne supprimez pas le cookie opt-out.

Hvis du installerer en betalt version af plugin'et, Indtast aktiveringskoden( registreringsnøgle,
Si vous installez une version payante du plugin, entrez le code d'activation(clé d'enregistrement,

Så hvis du af en eller anden grund ikke har detdet viser sig at installere plugin'et på din computer, så kan de filer,
Donc, si pour une raison quelconque, vous n'avez pasil s'avère que pour installer le plug-in sur votre ordinateur, alors, peut-être,

Når du er sikker på, at plugin'et er brudt,
Une fois que vous êtes certain que le plugin est cassé,

Når du har tilsluttet plugin'et med OneDrive( 3 nemme trin i opsætningen),
Une fois que vous avez connecté le plug-in à OneDrive(3 étapes simples de configuration),

indtaste dit Google Analytics Tracking ID, og plugin'et tilføjer den nødvendige sporingskode til Google Analytics til din WordPress-hjemmeside, downloader og gemmer filen analytics.
entrez votre identifiant de suivi Google Analytics, et le plugin ajoute le code de suivi nécessaire pour Google Analytics à votre site Web WordPress, télécharge et enregistre le fichier analytics.

Når du har tilsluttet plugin'et med Google Drev,
Une fois que vous avez connecté le plug-in à Google Drive,

Brug af Google+ plugin'et er designet til at personliggøre vores hjemmeside og tillader dig hurtigt at se
L'utilisation du plugin Google+ a pour but de personnaliser notre site Internet