PLUGIN'ET - oversættelse til Spansk

• plugin
• complemento
• plug-in

Eksempler på brug af Plugin'et på Dansk og deres oversættelser til Spansk

etableres en direkte forbindelse mellem din browser og SoundCloud-serveren via plugin'et.
entre su navegador y el servidor de SoundCloud a través del complemento.

Vær venligst opmærksom på, at plugin'et ikke medtager gamle billeder i DICOM mappen, men kun billeder der gemmes i mappen, når plugin'et kører.
Por favor, tenga en cuenta que el Plugin no procesa imágenes previamente existentes en la carpeta DICOM, solo imágenes que son almacenadas en la carpeta mientras el Plugin está funcionando.

skal du muligvis tilføje disse oplysninger til plugin'et, så det er en god ide at holde denne fane åben.
necesite agregar esta información al complemento, por lo que es una buena idea mantener esta pestaña abierta.

etableres en direkte forbindelse mellem din browser og Facebook-serveren via plugin'et.
entre su navegador y el servidor de Facebook a través del plugin.

grunden, mest sandsynligt, er en forældet version af plugin'et.
lo más probable es que sea una versión desactualizada del complemento.

så længe du bruger browseren, hvor du installerede plugin'et, og ikke sletter opt-out-cookien.
use el navegador en el cual usted instaló el plugin y no borre la cookie de opción de eliminación.

anbefales det at dobbeltkrydse dit tema, før du installerer plugin'et.
se recomienda revisar su tema antes de instalar el complemento.

Så snart du aktiverer plugin'et, modtager den pågældende udbyder de oplysninger, du har besøgt vores hjemmeside med din IP-adresse.
Tan pronto como usted activa el plugin, el respectivo proveedor recibe la información de que usted ha visitado nuestro sitio con su dirección IP.

De fremviste indhold af plugin'et ligger på Twitter-servere
Los contenidos de los plugins están en los servidores de Twitter

De fremviste indhold af plugin'et ligger på Google-servere
Los contenidos de los plugins están en los servidores de Google

Hovedårsagen til dette skyldes, at plugin'et er oprettet meget ligner WooCommerce,
La razón principal de esto es porque el plugin está configurado de forma muy similar a WooCommerce,

Når du bruger vores onlinetjenester, opretter plugin'et en direkte forbindelse mellem din browser og Facebook-serveren.
Cuando use nuestros servicios en línea, el plugin establecerá una conexión directa entre el navegador y el servidor de Facebook.

WooCommerce plugin'et kan bruges som en del af en hjemmeside baseret på WordPress.
El plugin de WooCommerce solo puede usarse como parte de un sitio web que está basado en WordPress.

Ved hjælp af plugin'et på vores hjemmeside indhenter Facebook oplysninger om,
Mediante la integración de los plugins en nuestro sitio web, Facebook recibirá la

indsætter Importeret fra Safari Tilstand for portal Plugin'et er ikke tilladt.
pegados Importar de Safari Estado de portal El complemento de no está permitido.

lader Firefox fortsætte, selvom plugin'et fejler.
lo que permite que Firefox siga funcionando si un plugin falla.

I dette tilfælde kan plugin'et ikke analysere filen for at læse patienten data, så det vil enten analysere filnavnet
En este caso, el Plugin no puede analizar el archivo para extraer datos del paciente, por lo que o analizará el nombre del archivo

Via fanen CDN kan du konfigurere plugin'et til at arbejde med dit valg af indholdsleveringsnetværk,
A través de la pestaña CDN, puedes configurar el complemento para que funcione con su red de entrega de contenido(CDN)

indtaste dit Google Analytics Tracking ID, og plugin'et tilføjer den nødvendige sporingskode til Google Analytics til din WordPress-hjemmeside, downloader og gemmer filen analytics.
ingrese su Google Analytics Tracking ID y el plugin agrega el código de seguimiento necesario para Google Analytics a su sitio web de WordPress, descarga y guarda el archivo analytics.

Når du har aktiveret plugin'et, starter e-mail-adressemodus simpelthen kodning af e-mail-adresser i WordPress indlæg og sider, brugerdefinerede indlægstyper, widgetsOsv.
Una vez que activas el plugin, el codificador de direcciones de correo electrónico simplemente inicia la codificación de direcciones de correo electrónico en publicaciones y páginas de WordPress, custom post types, widgets,etc.