PRÆCIS POSITIONERING - oversættelse til Fransk

• positionnement précis
• positionnement exact

Eksempler på brug af Præcis positionering på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Projektoren kan monteres alternativt til præcis positionering projektion af grafikken i det format,
La Le projecteur peut être monté en variante, à la projection de positionnement précis des graphiques dans le format,

Praktisk afvikling og præcis positionering føre til lavere opholdstid
Démantèlement pratique et un positionnement précis permettent de diminuer le temps

Kranens driftsegenskaber er optimeret med hensyn til køre egenskaber, præcis positionering, glidende igangsætning
Optimisation des caractéristiques de translation du pont en termes de précision de positionnement, démarrage en douceur, freinage

spiller en vigtig rolle i præcis positionering og præcise peger; Ergonomisk design forhindrer mus hånd smerte;
joue un rôle important dans la précision de positionnement et de pointage précis;

snare stativ alle funktion helt justerbar Uni-Lock tippeapparater for præcis positionering, og dobbelt-afstivet stativer for ekstreme stabilitet og stivhed.
Caisse Claire supports dotées complètement réglables tilters Uni-Lock pour précise le positionnement et double embase trépieds pour extreme stabilité et rigidité.

Dermed var operatørens opgave" kun" at sikre den rigtige rækkefølge og præcis positionering af elementerne.
Ainsi, la tâche de l'ouvrier était« seulement» de s'assurer du bon enchaînement et de la précision du positionnement des éléments.

Biaxial CNC fodring arbejdsbord er forbundet med de vigtigste maskine, der kan realisere præcis positionering tilfældigt sted på arbejdsområdet
Biaxial CNC table de travail d'alimentation est connecté à la machine principale qui peut réaliser le positionnement précis à l'endroit aléatoire de la zone de travail

Med 16-bit pan/tilt bevægelse opløsning, præcis positionering er fastsat
Avec une résolution de 16 bits pan/tilt de mouvement, positionnement exact est fourni

Præcis positionering af laserlinjerne omkring centrerede lodpunkter- motordrevet positionering med RM 3 Professional( ekstraudstyr), brug af app
Positionnement précis des lignes laser autour des points verticaux- positionnement motorisé avec RM 3 Professional(en option)

Præcis positionering kan opnås gennem 16-bit pan/tilt bevægelse opløsning samtidig med en 4-cifret LED grafisk display og folie-keyboard tilbyder let control over DMX udgangspunkt, pan/tilt, programmer
Positionnement exact peut être obtenue par la résolution de mouvement pan/tilt de 16-bit alors qu'un affichage graphique de LED à 4 chiffres et clinquant-clavier offre facile control sur le DMX,

Inkluderet retro stil shockmount er fantastisk i giver mulighed for præcis positionering af mic, samtidig med at reducere eventuelle uønskede vibrationer
La suspension anti-choc style rétro incluse est fantastique car elle permet un positionnement précis du, tout en réduisant les vibrations et bruits indésirables dus à la manipulation,

Præcis positionering kan opnås ved 16-bit pan/tilt bevægelse opløsning, mens en LC grafisk display tilbyder let control over DMX udgangspunkt, pan/tilt, programmer og nulstille indstillinger.
Positionnement exact peut être atteint par le biais de la résolution de mouvements pan/tilt de 16-bit alors qu'un écran graphique LCD offre facile control sur le DMX, point de départ, pan/tilt, programmes et réinitialiser les options.

Indledning 1.1 Servo Drive System Pack Leaders volumetriske påfyldningssystem bruger udelukkende det delikate servostyringssystem til at styre hovedfyldningsstrukturen for at opnå høj stabilitet og præcis positionering.
Introduction Système de servocommande 1.1 Le système de remplissage volumétrique de Pack Leader utilise exclusivement le délicat système d'entraînement asservi pour contrôler la structure de remplissage principale afin d'obtenir une grande stabilité et un positionnement précis.

På grund af præcis positionering af NCS inden for en 3-D superlattice,
En Raison de positionner précis du NCs dans un super-réseau à trois dimensions,

kontrollen med store strukturer, præcis positionering af dele og maskiner,
contrôle de grandes structures, de positionnement précis des pièces et des machines,

afhænger af både symmetri af forklarelsen og præcis positionering mellem forklaren og målvæv.
des cellules transfectées13,dépendent à la fois de la symétrie de l'explantation et du positionnement précis entre l'explante et le tissu cible.

Meget præcis positionering.
Positionnement très précis.

Giver mulighed for præcis positionering.
Permet un positionnement précis.

Optimeret til meget præcis positionering.
Optimiser un positionnement précis.

C: Præcis positionering af kædedrev.
C: positionnement précis de la chaîne d'entraînement.