PROGRAMKODE - oversættelse til Fransk

• code
• programme
• distance

Eksempler på brug af Programkode på Dansk og deres oversættelser til Fransk

For hver blok programkode, der ville skulle kunne fjernes,
Pour chaque bloc de codes logiciels qui devrait pouvoir être supprimé,

Dekompilering: Konvertering af programkode til et programmeringssprog på et højere niveau, som kan læses af et menneske.
Décompilation: la conversion du code d'un programme en un langage de programmation supérieur susceptible d'être lu par l'homme.

H generelt trænge i Windows system via gå til inficeret eller endda ondsindet programkode, downloade gratis-ware program,
H pénètre généralement dans le système Windows via aller à code de programme infecté ou même malveillant,

Den matcher bogstavelige repræsentationer af tegn som er almindeligt brugte i programkode, for eksempel\( nylinje) eller\\ t( TAB).
Elle fait correspondre les représentations littérales de caractères communément utilisés dans du code de programme, par exemple\(saut de ligne) ou \\t(tabulation).

Fejlsøgning- I forbindelse med fejlsøgning registreres f. eks. forkert eksekveret programkode for at udbedre fejlen
Lors du suivi des erreurs, par exemple, un code de programme mal exécuté est détecté afin de l'éliminer

Programkode til applikationen til godkendelse af kreditorfakturaer på mobilenheder. Dette er inkluderet i Microsoft Dynamics AX-programversion 7.0.1( maj 2016).
Le code d'application pour la demande d'approbation de facture fournisseur mobile est inclus dans l'application Microsoft Dynamics AX 7.0.1(mai 2016).

Dette er en programkode, der tager højde for alle de øjeblikke, hvis et signal ser ud til at åbne en transaktion.
Il s'agit d'un code de programme, qui prend en compte tous les moments dans lesquels un signal apparaît pour ouvrir une transaction.

Dette er en programkode, der alternativ mønt højde for alle de øjeblikke, hvis et signal ser ud til at åbne en transaktion.
Il s'agit d'un code de programme, qui prend en compte tous les moments dans lesquels un signal apparaît pour ouvrir une transaction.

En browser hijacker er et irriterende stykke programkode, der forårsager inderect til skade for brugeren.
Un pirate de navigateur est un ennuyeux morceau de code de programmation qui provoque inderect dommages à l'utilisateur.

LIS File Association 2 består af programkode, der har linjenumre
LIS Association Fichier 2 comprend du code de programme qui a des numéros de ligne

Når du åbner præsentationen i Microsoft PowerPoint, afspilles medieobjektet, og der udføres en programkode, der kører et skadeligt script, som skader din computer.
Lorsque vous ouvrez la présentation dans Microsoft PowerPoint, l'objet média est lu et exécute du code qui s'exécute un script malveillant nuire à votre ordinateur.

man bruger meget mere tid på at læse programkode end på at skrive den.
nous passons beaucoup plus de temps à lire du code qu'à en écrire.

bots og lignende programkode.
de bots et d'autres programmes similaires.

konfiguration eller programkode ikke blive påvirket.
la configuration ou le code de l'application ne sont pas affectés.

support kan tillade fjernkørsel af programkode.
de support pourrait permettre l'exécution de code à distance.

Derudover indeholder opdateringen programrettelser til sikkerhedsrisici, som en hacker kan udnytte til at overskrive indholdet af computerens hukommelse med skadelig programkode.
Cette mise à jour inclut des correctifs pour les vulnérabilités qui pourraient permettre à un utilisateur malveillant de remplacer la mémoire de votre ordinateur au moyen d'un code malveillant.

opdeles automatisk i programkode og data.
se partage automatiquement en code de programme et données.

MS05-047: En svaghed i Plug and Play kan tillade fjernkørsel af programkode og lokal udvidelse af rettigheder.
KB905749 MS05-047 Une vulnérabilité dans Plug and Play peut permettre l'exécution de code à distance et une élévation locale des privilèges.

Disse forbedringer omfatter programrettelser til sikkerhedsrisici, som en hacker kan udnytte til at overskrive indholdet af en computers hukommelse ved hjælp af skadelig programkode.
Cela inclut des correctifs pour les vulnérabilités qui pourraient permettre à un attaquant de remplacer la mémoire d'un ordinateur au moyen d'un code malveillant.

MS05-028: En svaghed i tjenesten Webklient kan tillade fjernkørsel af programkode.
MS05-028: Une vulnérabilité dans le service de client Web pourrait permettre l'exécution de code à distance.