PROGRAMMET ER STRUKTURERET - oversættelse til Fransk

• programme est structuré

Eksempler på brug af Programmet er struktureret på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvordan dit program er struktureret afhænger af hvilken specialisering du vælger.
Comment votre programme est structuré dépend de la spécialisation qui vous choisissez.

Vores program er struktureret på en måde, som kan hjælpe dig realisere disse mål.
Nos programmes sont construits sur mesure pour vous permettre d'atteindre vos objectifs.

Vores program er struktureret på en sådan måde, at den indvundne højde størkner selv og derfor bliver det permanent.
Notre programme est structuré de telle façon que la hauteur acquise se solidifie elle-même et c'est pourquoi il devient permanente.

Programmer er struktureret så de studerende kan fortsætte med at arbejde samtidig med at deres uddannelse.
Les programmes sont structurés afin que les élèves peuvent continuer à travailler tout en poursuivant leurs études.

Vores programmer er struktureret til at give studerende stor fleksibilitet i design
Nos programmes sont structurés de manière à permettre aux étudiants une grande flexibilité dans la conception

Disse kurser og programmer er struktureret på en sådan måde, at de skrider frem fra grundlæggende til mere avanceret information.
Ces cours et programmes sont structurés de telle manière qu'ils passent des bases aux informations les plus avancées.

Programmet er struktureret omkring fire komponenter;
Le programme est structuré autour de quatre composantes;

Programmet er struktureret i to læseplaner: Reduktion af seismisk risiko( ROSE);
Le programme est structuré en deux programmes: Réduction des risques sismiques(ROSE);

Programmet er struktureret på milepælfaser, der muliggør koncentration
Le programme est structuré en étapes qui permettent de concentrer

Programmet er struktureret som 21 udstillinger der udspiller sig over 21 dage.
C'est un programme en 21 chapitres étalés sur 21 jours.

Programmet er struktureret til at producere resultater demonstreret af den studerendes evne til at.
Le programme est structuré pour produire des résultats démontrés par la capacité de l'étudiant à.

Programmet er struktureret i en akademisk løbet af 60 ECTS-point, hvor alle fag er semestral.
Le programme est structuré en un cours universitaire de 60 crédits ECTS, où tous les sujets sont semestral.

Programmet er struktureret på en sådan måde at kombinere læringsaktiviteter på stedet med off-site aktiviteter.
Le programme est structuré de manière à combiner des activités d'apprentissage sur site et des activités hors site.

Programmet er struktureret som en kohorte, hvor de studerende tage særlige kurser udelukkende tilbydes IDS studerende.
Le programme est structuré comme une cohorte, où les étudiants suivent des cours spéciaux offerts exclusivement aux étudiants IDS.

Det MPP Programmet er struktureret til at forberede kandidater til at arbejde som analytikere og som programledere.
Le programme MPP est structuré de façon à préparer les diplômés à travailler comme analystes et les gestionnaires de programme..

Programmet er struktureret som at give de studerende mulighed for at vælge fra en bred vifte af valgfrie kurser.
Le programme est structuré pour donner aux étudiants la possibilité de choisir parmi un large éventail de cours au choix.

Det MSCP Programmet er struktureret således, at alle studerende har en stærk teoretisk fundament og grundlæggende udvikling rådgivning færdigheder, før de kommer ind i kliniske del af programmet.
Le programme PPSM est structuré de telle sorte que tous les élèves ont un fondement théorique solide et de base au développement des compétences de conseil avant d'entrer dans la partie clinique du programme.

Programmet er struktureret omkring de store internationale messer i Italien, som giver indsigt i de seneste nutidstendenser og bliver udgangspunkt for
Le programme est structuré autour des principaux salons internationaux en Italie qui donnent un aperçu sur les dernières tendances contemporaines

Den seksårige Medical program er struktureret som en sekvens af to læseplaner: 1.
Le programme médical de six ans est structuré comme une séquence de deux programmes: 1.

Vores ABET akkrediteret program er struktureret til at udvikle disse færdigheder ved at tilbyde grundkurser i maskinindustrien som termodynamik, maskindesign.
Notre ABET programme accrédité est structuré pour développer ces compétences en offrant des cours de base en génie mécanique tels que la thermodynamique, la conception de la…+.